Conversa · Percepção

"Eu posso conduzi-lo ao processamento hoje, sem problema. Já que enrolamos com isso... Mas isso significa que eu vou me afastar pelo resto do dia."

"Você vai embora? O que eu deveria fazer nesse meio tempo?"

"Trabalhar no caso, resolver assuntos pessoais? Tente não fazer nada muito perigoso. Um policial precisa de suporte em uma vizinhança desse tipo."

"Eu vou precisar de uma pequena ajuda para carregá-lo -- você pega as mãos, eu pego as pernas."

Ensaque o corpo e o arraste até o veículo automotor. [Sair.]

Ensaque o corpo e o arraste até o veículo automotor. [Sair.]

Isso significa que o tenente Kitsuragi vai deixar a sua companhia até amanhã de manhã. Você está livre para fazer tarefas secundárias e mesmo o caso principal -- mas isso pode se provar mais difícil.

Se você não tem o que fazer, leia um livro ou sente-se no banco da praça.

Lá se vão aquelas belas botas blindadas. Que elas descansem no processamento...

"Muito bem." Ele pega um brilhante saco para cadáveres preto e começa a puxá-lo pela face do defunto.

"Muito bem." Ele pega um brilhante saco para cadáveres preto e começa a puxá-lo pela face do defunto.

"Muito bem." Ele pega um brilhante saco para cadáveres preto e começa a puxá-lo pela face do defunto.

"Se você assim acredita, policial." Ele concorda. "Eu não vou me opor."

Ele desenrola o plástico. "Eu preciso de uma pequena ajuda para carregá-lo até a grade de transporte do meu Kineema. Eu tomo conta do resto."

Lá se vão aquelas belas botas blindadas. Você nunca terá o conjunto completo agora. Que elas descansem no processamento...

Bem -- talvez em outra vida.

"O que eu deveria fazer nesse meio tempo?"

"Continue trabalhando aqui. Os moradores, o caso, ou resolva seus assuntos? Eu vou te encontrar na entrada do Whirling-In-Rags, amanhã de manhã -- 7:30 em ponto."

Isso significa que o tenente Kitsuragi vai deixar a sua companhia até amanhã de manhã. Você está livre para fazer tarefas secundárias e mesmo o caso principal -- mas isso pode se provar mais difícil.

Se você não tem o que fazer, leia um livro ou sente-se no banco da praça.

"E então?"

"É tarde demais para levá-lo para o processamento hoje. Eu vou levá-lo logo pela manhã." Ele puxa o plástico preto sobre a cabeça do defunto.

Lá se vão aquelas belas botas blindadas. Que elas descansem no processamento...

Ele desenrola o plástico. "Eu preciso de uma pequena ajuda para carregá-lo até a grade de transporte do meu Kineema. Eu tomo conta do resto."

"Certo." Ele desenrola o plástico. "Eu preciso de uma pequena ajuda para carregá-lo até a grade de transporte do meu Kineema. Eu tomo conta do resto."

"Certo." Ele desenrola o plástico. "Eu preciso de uma pequena ajuda para carregá-lo até a grade de transporte do meu Kineema. Eu tomo conta do resto."

Puxe para fora.