Conversa · Roy Ninho de Pássaro

"Um Kristallsprach legítimo. É um modelo de perito. Bom para captar milieus estrangeiros."

"O Modelo 9 vem equipado também com um purificador de sinais para suprimir a diafonia, ótimo especialmente por aqui, com essa recepção horrível."

Em outras palavras, ele deixa até o amado DynaWave do tenente no chinelo.

"Parece um pouco exagerado."

"Pode ser, se você não estiver muito preocupado com a qualidade do sinal. Mas os verdadeiros audiófilos pagariam um bom preço por ele. Por isso não podemos vender por menos de 120 reál."

"Vou dar uma olhada por aí. Talvez eu volte mais tarde."

"Fique à vontade. Só não posso prometer que essa belezinha ainda vai estar aqui quando você voltar. "Ele gentilmente coloca o transceptor na prateleira atrás do balcão novamente.

Compre o transceptor exageradamente caro.

"Você não vai se arrepender, policial. Seja lá o que precisa, o Model 9 dá conta."

O tenente observa você pegar o transceptor com uma inveja mal disfarçada.

"Obrigado, Roy, é exatamente o que eu precisava." (Conclua.)

"Ficamos felizes em ouvir isso." Ele sorri, enquanto as luzes dançam nas lentes dele.

"Você acha que vamos mesmo conseguir contatar a Coalizão com isto?"

"Você me surpreendeu mais de uma vez durante o curso de nossa investigação, mas tenho que dizer que isso parece um cenário muito remoto." Ele dá de ombros.

O penhorista se vira de você para o tenente, e de volta para você. No rosto dele, um olhar distante...

"Para ser completamente honesto, tenho minhas reservas quanto a esse esquema todo de antena. Mas quem sabe? Podemos ser surpreendidos uma vez mais."

"Eu não gostaria de dar um palpite. Sua performance, até o momento, não é exatamente uma fonte de confiança, mas dizem que tudo é possível..."

"Você poderia contatar a Coalizão e ter aquela sua conversa sobre la responsabilité... Eu poderia crescer 10 centímetros e me tornar um flanqueador dos Stormers..."

"Estou ansioso para colocar essa delícia para funcionar."

"Claro, é preciso um certo nível de discernimento para apreciar verdadeiramente a diferença de qualidade."

Ele está apelando para o esnobismo descarado porque sabe que você o derrotou, sob um ângulo técnico.

"Tá com inveja, Kim?"

"Nem um pouco, detetive. Um Kristallsprach é um belo equipamento, mas estou muito satisfeito com meu DynaWave."

Ah, ele está com inveja para caramba. O coitado mal consegue se segurar!

"Parece perfeito!"

"É o mais próxima da perfeição que um transceptor pode chegar. E está custando apenas 120 reál."

"Parece caro."

"Bem, isso não é aquele lixo excedente Iilmaarano, com certeza. Acho que 120 reál é mais que justo."

"Um Kristallsprach Modelo 9. Engenharia Gottwaldiana em sua melhor fase. Este é um modelo de especialista, ideal para captar sinais estrangeiros..."

"Ei, você sabe como consertar isso?" (Mostre a ele o amontado de fita magnética.)

Ele olha para o amontoado cor de bronze em sua mão. "Você quer dizer reenrolar isso? Sim, eu sei, mas..."

"Excelente! Você poderia fazer isso, por favor? Isso é importante, eu preciso tocar essa fita para alguém."

Ele lentamente conclui seu pensamento: "...mas não sou o Sr. Conserta Tudo, sou um penhorista. Se você quiser penhorar a fita, beleza. Embora ela pareça bem... inútil."

Apenas explique por que você precisa tanto disso. Ele está comprometido a entender.

"Inútil? Não é inútil, Roy. Isso pode ser a próxima grande novidade para o cenário local de música dance."

"Hã?" Ele bate os dedos no balcão lentamente. "O que você quer dizer?"

"Você conhece aquela antiga igreja na costa?"

"Sim. O que há com ela?"

"Eu ajudei alguns jovens baladeiros a transformar esse lugar em uma discoteca. E eles tocam essas estranhas batidas neo-disco lá..."

"É boa? A música, quero dizer."

"Eu os ajudei a elevar a batida. Está ficando bem hard core, mas há algo faltando. Uma linha de melodia para complementar a batida. Estou sentindo que essa fita possa ser isso."

"Cara, você está realmente comprometido com isso." Ele olha para o feixe de fita na frente dele. Ela brilha sob o deslumbrante show de luzes da loja.

"Beleza, vou ajudá-lo. No entanto, vai levar um momento, então só senta aí e relaxa..."

Você leva algum tempo para dar uma olhada na loja... O jogo de imagens por toda loja de penhores é hipnotizante. Inesperadamente, Roy se volta para você com um rolo de fita nas mãos e tosse.

Sabe, essas imagens ficariam super bacanas na igreja.

"Ei, essas imagens que você tem aqui ficariam ótimas na igreja." (Aponte para as luzes na loja de penhores.)

"É, eu aposto que eles... todas aquelas luzes em um gigantesco salão de igreja..." Ele fita os olhos na complexa interação de luzes e sombras ao seu redor, subitamente movido pela ideia.

"Um santuário cheio de fótons positivos escolhidos a dedo... Não haveria espaço para a tristeza em um lugar como esse. É uma visão brilhante..."

Há um 'mas', não há? Sempre há um 'mas'.

"Você e eu, nós poderíamos fazer tudo isso se tornar realidade. A humanidade precisa disso."

"É, cara, não," ele balança a cabeça, "eu também gosto muito desse lugar feliz. Você sabe -- onde eu trabalho. Essa fita é tudo que posso fazer por você e o projeto de clube noturno dos seus amigos." Ele acena com a cabeça para a fita consertada na bancada.

Parece que ele realmente quis dizer isso.

Creio que não tenha como reverter isso.

Pobres símios em uma bola estúpida, nunca terão dinheiro suficiente para fazer algo marcante.

"Mas?"

"Eu também gosto disso aqui, então sim -- não vou te dar meu projetor. Essa fita é tudo que posso fazer por você e o projeto de clube noturno dos seus amigos." Ele acena com a cabeça para a fita consertada na bancada.

"Bem, obrigado pela ajuda." (Prossiga; pegue a fita consertada.)

"Sim. O prazer é meu. Faço o que posso por projetos com verdadeira paixão... Apenas tente não usar essa fita para emissões negativas de fótons. Seja responsável, tudo bem?"

(Olhe para o relógio.) "Espere, isso levou mais do que apenas 'alguns instantes'. Foram no mínimo quinze minutos!"

"É." Ele assente. "Foram. Reenrolar não é tão difícil, apesar de que tive que remendar a fita em alguns lugares."