Conversa · Roy Ninho de Pássaro

"De qualquer maneira, é sua agora..." Ele desliza a fita para perto de você sobre o balcão.

"Não muito. Eu preciso dar uma levantada."

"Você está bastante comprometido com isso." Ele olha para o feixe de fita em frente dele. Ela brilha sob o deslumbrante show de luzes da loja.

"Não, essa é a questão -- você não acredita quão incrivelmente fina a batida é. Não tem nada mais que isso, nem grave! Simplesmente vai bzoot-bzoot-bzoot. Mas essa fita pode tornar isso hard core.

"Conheci alguns jovens baladeiros perto do local. Eles querem transformar a igreja em uma discoteca e tocar algumas batidas neo-disco estranhas lá. Eu prometi ajudá-los com isso."

"Conheci alguns jovens entusiastas ao longo da costa. E eles tocam essa estranha música neo-disco..."

"Espere, mas você mexe com fitas de filme o tempo todo. Não é mesma coisa?"

"Não, é diferente... essas fitas de filme realmente significam algo para mim, mas isso é apenas um amontado inútil de fita velha."

"Hmh, então talvez possa me ajudar de alguma outra maneira."

"Claro..." ele resmunga enquanto seus olhos mais uma vez começam a seguir o show de luzes por toda parte da loja de penhores.

"Você reconhece o valor líquido aqui? Eu tenho muito." (Mostre o certificado a ele.)

Ele analisa o documento que você segura. "Isto é--" Uma tosse repentina o interrompe. "Eu certamente não deixaria passar uma oportunidade de adquirir algo para diferenciar alhos de bugalhos."

"Possuir ações -- esse é o verdadeiro negócio. Não essa ninharia que trato aqui."

Ele parece meio deprimido. Ofereça um pouco de positividade e talvez você o coloque num humor benevolente.

"O que há de errado com a sua loja? Eu gosto daqui."

"Não há nada de errado com ela. A loja é perfeita para mim. É só que..." Ele desconversa. "Todos nós precisamos de um pouco de sorte na vida, sabe? Tipo ganhar na loteria."

Ele está escondendo algo.

"Tem alguma coisa que você não está me contando?"

Ele dá um longo suspiro. "Tenho dívidas, policial. Me sinto preso já faz tempo." Ele olha para o papel que você segura. "Essas ações -- elas podem ser minha salvação."

A dor cravada nas rugas do rosto dele... caramba! Eis um homem que está dando murro em ponta de faca há anos.

"Essa dívida... é por causa de drogas?"

"Sim e não. Começou quando eu ainda tinha um dinheiro extra nas mãos depois de adquirir a loja. E eu poderia fazer o que bem entendesse com ele. Então, o que um jovem faz nessa situação?"

O que ele não fez?

"Com certeza eu não sabia. Tudo o que eu poderia pensar em fazer era abastar a ajuda humanitária. Eu tinha que fazer alguma coisa depois de sair das linhas de frente... por eles e por mim também."

Ele já estava marcado...

Algo arrepiou a espinha dele.

Estraçalhado por um pesadelo. Ossos marcados por mordidas.

"Isso não explica sua dívida..."

"Não... logo eu comecei a procurar outros meios de lidar com o trauma mental. Ficar entocado sozinho a maior parte do dia só estava exacerbando a coisa -- só havia minha mente quebrada para me confortar."

"Um amigo meu conhecia uma maneira de lidar com isso. Foi quando comecei a montar na pyra, como dizem. Isso ajudou, e muito, na verdade. Mas era outra despesa mensal... e ainda é."

E agora ele precisa disso para simplesmente existir...

"Parece que você vai se endividar de novo, mesmo que consiga pagar esta..."

"De jeito nenhum. Eu entendo melhor minhas finanças agora. Isso foi um erro da minha juventude que persiste até hoje."

"Mas já chega da minha história triste. Vamos voltar aos negócios," ele diz, como se essa conversa não tivesse mudado nada entre vocês.

"Cara, você realmente comeu o pão que o diabo amassou."

"É. Mas já chega da minha história triste. Vamos voltar aos negócios," ele diz, como se essa conversa não tivesse mudado nada entre vocês.

"Parece que foi difícil pra você."

"Não... ficar entocado sozinho a maior parte do dia não era saudável para mim -- só havia minha mente quebrada para me confortar. Mas um amigo meu sabia um jeito de lidar com isso."

"Ajudou, mas era outra despesa mensal... e ainda é. Estaria tudo bem, se eu não fosse tão ingênuo naquela época. Jamais pensei que o dinheiro acabaria..."

"Isso ajudou?"

"Por pouco tempo. Mas logo eu comecei a procurar outros meios de lidar com o trauma mental. Ficar entocado sozinho a maior parte do dia só estava exacerbando a coisa -- só havia minha mente quebrada para me confortar."

"Um amigo meu conhecia uma maneira de lidar com isso. Foi quando comecei a pular fogueira, como dizem. Isso ajudou, e muito, na verdade. Mas era outra despesa mensal... e ainda é."

"Por pouco tempo. Ficar entocado sozinho a maior parte do dia não era saudável para mim -- só havia minha mente quebrada para me confortar. Mas um amigo meu sabia um jeito de lidar com isso."

"Ajudou, mas era outra despesa mensal... e ainda é. Estaria tudo bem, se eu não fosse tão ingênuo naquela época. Jamais pensei que o dinheiro acabaria..."

"Com certeza eu não sabia. Então eu coloquei tudo em caridades para ajudar os menos afortunados. Eu tinha que fazer alguma coisa depois de sair das linhas de frente... por eles e por mim também."

"Como você contraiu essa dívida?"

"Depois de adquirir a loja, eu ainda tinha um dinheiro extra nas mãos. E eu poderia fazer o que bem entendesse com ele. Então, o que um jovem faz nessa situação?"

"Isso deve ter te levado ao limite."

"Isso. É surpreendente o quão acabado você pode ficar após anos e anos de estresse. Mas creio que por isso ele é um dos maiores assassinos do mundo."

Deixe-o esconder.

"Acima e avante." (Faça um joinha pra ele.)

"Alguma coisa assim, oficial."

Não funcionou? Ele deve estar realmente no fundo do poço.

O homem das quinquilharias te encara por trás de duas camadas de vidro polido. É quase impossível captar qualquer emoção. Ele balança levemente e coça a bochecha.

Ele esconde o conflito com eficiência, assim como faz com as paredes marcadas desta loja -- oculto por trás de pilhas de propaganda empoeirada.

O homem das quinquilharias te encara por trás de duas camadas de vidro polido. É quase impossível captar qualquer emoção. Ele balança levemente e coça a bochecha.

Se há qualquer conflito nele, ele o esconde bem, assim como faz com as paredes marcadas desta loja -- ocultas por trás de pilhas de propaganda empoeirada.

"O que posso adquirir com essas ações, então? Tudo?" (Prossiga.)

"Teoricamente, sim, você provavelmente tem o suficiente para conseguir tudo. Porém, eu não pretendo me vender para os mastodontes de La Delta ainda."

Tem tantos óculos escuros aqui que daria para cobrir a cara de todos aqueles pica grossa do outro lado do rio.