"Um momento..." Você consegue ouvi-la folheando alguns documentos.

"Um momento..." Você consegue ouvi-la folheando alguns documentos.

"Pode, por favor, descrever o corpo? Idade, sexo, causa da morte?"

"Um homem de meia idade não-identificado. Entre 1,70m e 1,75m, cabelo escuro, porte médio. Parece que escorregou, caiu em um buraco no calçadão e bateu a cabeça em um banco de metal."

"Nós suspeitamos que estivesse embriagado quando escorregou -- havia garrafas perto dele e traços de vômito na camisa."

"Algum sinal de violência?"

"Pode haver um assassino sequencial à solta."

"Um assassino sequencial." Você a ouve parar de digitar. "Vocês estão me sugerindo que isto possa estar conectado com o caso em que vocês estão trabalhando?"

"Não, não estamos," logo disse o tenente. "Não há evidências que sugiram que este homem está conectado ao linchamento -- ou de que nós estejamos lidando com um assassino sequencial."

"Me pareceu um simples acidente, Alice. Sem necessidade de autópsia de campo."

"Não foi necessária autópsia de campo...", ela repetiu.

Você consegue ouvi-la digitar rapidamente ao fundo.

"E os pertences dele? Você examinou as roupas?"

"Ele estava vestindo botas, calças e uma jaqueta de couro com um forro azul brilhante. Eu encontrei um cartão de biblioteca nos bolsos dele."

"Alguma informação no cartão da biblioteca?"

"É da Biblioteca Pública Central de Jamrock. Pertence a alguém chamada Billie Méjean."

"Que bom, você tem uma pista."

Você e o Tenente Kitsuragi querem assumir o caso ou eu o passo para outra pessoa?

"Nós vamos pegar o caso."

Eu deleguei o caso ao tenente Kim Kitsuragi. Por favor, siga a pista da biblioteca para identificar o homem. Nós vamos enviar alguém para levar o corpo para o necrotério.

"Por enquanto, é só. Obrigado pela informação. Há algo mais que eu possa fazer por você?"

"Passe-o para outra pessoa, Alice -- nós já estamos atolados de trabalho."

"Ótimo, vou delegar aos seus colegas. Você não precisa se preocupar mais com o caso. Vamos enviar nossos oficiais para retirar o corpo."

"Por enquanto, é só. Obrigado pela informação. Há algo mais que eu possa fazer por você?"

"Por favor, passe-o para outra pessoa."

"Eu ainda não examinei."

Você consegue ouvi-la suspirar nitidamente do outro lado.

Que falta de profissionalismo a sua... Uma vergonha!

"Sim."

"Entendi." Silêncio. "Isso é algo que você precisa discutir com o Tenente Kitsuragi, já que estão compartilhando o caso."

"Não."

"Não? É outro assassino sequencial?" Silêncio. "Entendi."

"E os pertences dele? Você examinou as roupas?" Ela prossegue como se nada tivesse acontecido.

"Na verdade, risque isso -- não há assassino sequencial, eu inventei isso."

"Você inventou isso?" Silêncio. "Entendi."

"Não, parece que foi um acidente."

"Alguém pode... ter empurrado ele?"

"Você realizou uma autópsia de campo?"

"Não, ainda é apenas uma teoria."

"Pareceu um acidente para mim, Alice," o tenente diz apressadamente. "Mas o pessoal do processamento é que vai confirmar."

"Um homem de meia idade não-identificado. Parece que escorregou, caiu em um buraco no calçadão e bateu a cabeça em um banco de metal."

"O homem tinha mais ou menos 1,73 m, robusto, com cabelo escuro e bigode. Nós suspeitamos que estivesse embriagado quando escorregou -- havia garrafas perto dele e traços de vômito na camisa."