O armário de arquivos permanece firme como sempre. Deslizando para fora, a gaveta te…

O armário de arquivos permanece firme como sempre. Deslizando para fora, a gaveta te presenteia com pastas pelas quais você já passou. Em cima delas, há uma anotação escrita à mão.

Feche a gaveta. [Sair.]

A gaveta fecha suavemente.

Dê uma olhada nas pastas.

Centenas de documentos contendo dados logísticos. Dois tipos de transações se destacam: materiais vindo para Revachol do mundo afora -- de Mundi, Graad e até mesmo Iilmaraa...

...e os mesmos materiais sendo entregues à companhias dentro de Revachol. Couron, Cidade do Carvão, La Delta e Jamrock estão listadas entre os muitos distritos onde as importações estão sendo vendidas.

Alguma coisa interessante? (Folheie os arquivos.)

Você já passou por todos esses.

É difícil entender esse amontoado de nomes de companhias, datas, quantidades e porcentagens. Você tenta focar, mas as linhas estão ficando embaçadas...

Leia a anotação.

LEMBRE-SE, LEO! * SAPATOS DO EVRART * BORSCHT ESPECIAL DO WHIRLING * REGAR PLANTAS DO EVRART * VARRER CHÃO DO ESCRITÓRIO * MAIS BANNERS

Todos os itens da lista foram riscados, e a própria anotação está amassada.

Force a si mesmo a olhar as pastas.

Seja lá o que estiver escondido aqui, está bem escondido. A concentração não é suficiente, apenas um contador treinado, com experiência em logística seria capaz de realmente entender isso. No entanto, há uma pequena nota escrita à mão, grudada na lateral da gaveta.

"Esqueça a anotação." (Feche a gaveta.)

A gaveta fecha suavemente.

Olhe para a anotação.

Parece ser uma lista de tarefas, escrita em letras maiúsculas grandes e desiguais:

LEMBRE-SE, LEO! * SAPATOS DO EVRART * BORSCHT ESPECIAL DO WHIRLING * REGAR PLANTAS DO EVRART * VARRER CHÃO DO ESCRITÓRIO * MAIS BANNERS

Todos os itens da lista foram riscados, e a própria anotação está amassada.

(Vire-se para o tenente.) "Veja, Kim, uma anotação com uma lista de tarefas de assuntos a tratar para o Evrart."

"Evrart Claire, provavelmente -- o cabeça do Sindicato dos Débardeurs." Ele examina a anotação. "Um dos assistentes dele deve ter deixado isso. Nada incriminador aqui."

O borscht especial parece um pouco estranho na lista.

O que há de tão especial nesse borscht? Um código para drogas? Bebida alcóolica? Sangue?

Ignore a anotação.

"Alguém está cuidando de alguns assuntos para o líder do Sindicato dos Débardeurs, Evrart Claire." Ele aponta para a lista. "Nada incriminador aqui, no entanto."

Não parece muito incriminador -- mas ainda assim parece um achado.

Você está se esforçando muito, mas os dados aqui são inacreditavelmente intrínsecos. Algo sobre contêineres...

Veja o quão embaçadas estão todas as linhas no papel -- o quanto sua própria força de vontade pesa para você. Você é como um monge absurdista de Samaran -- focando através da falta de foco.

A hermenêutica estava quase ao seu alcance, mas agora apenas letras vagas flutuam diante de seus olhos. Menos significativo, mas esteticamente mais prazeroso.

Deixe as pastas em paz por enquanto.

"Se eu deixar meus olhos ficarem completamente fora de foco, todas as formas começam a se fundir umas nas outras."

"É isso que você está fazendo com essas pastas?"

"Sim."

"Certo." A expressão do tenente enrijece. "Isso provavelmente não é relevante para nosso caso. Afinal, não estamos investigando um mistério contábil."

"Não, claro que não."

"Ótimo." Ele se afasta do armário de arquivos. "Isso provavelmente não é relevante para nosso caso. Afinal, não estamos investigando um mistério contábil."

"Vamos voltar ao trabalho, tenente."

"Exatamente o que eu estava pensando, policial." Ele se afasta do armário de arquivos. "Vamos?"

Eu poderia realmente focar através da falta de foco?

Você é um policial, não um curandeiro espiritual. Você pode focar da maneira usual, voltando sua atenção para algo e não se distraindo.

O armário de arquivos permanece firme como sempre, e a gaveta destrancada desliza para fora para te cumprimentar.

Ainda está lá -- convidando você a...

Abra a gaveta.

A gaveta abre suavemente. Dentro, há uma coletânea bem organizada de pastas marrons.

Provavelmente está correndo sobre trilhos.

Ignore a gaveta por enquanto. [Sair.]

Olhando de novo, parece que alguém se esqueceu de fechar corretamente uma das gavetas.

"É um infortúnio para o Sindicato deixar sua documentação jogada assim por aí..."

...vamos ver o que tem aí, ele pensa.