Ambos os cabos não estão plugados no disjuntor.

Ambos os cabos não estão plugados no disjuntor.

Desplugue o cabo vermelho gigante.

"Ahn, o que você está fazendo? Nós precisamos da geladeira para o corpo, você não pode simplesmente desligá-la." Ele pega o cabo e pluga de volta.

Um chiado elétrico! O ambiente está ligeiramente mais quieto agora.

Um chiado elétrico! O ambiente está ligeiramente mais quieto agora.

Plugue o cabo vermelho gigante.

Um mamífero elétrico gigante acorda. O cadáver vai estar seguro no abraço de suas entranhas gélidas.

"Ótimo. Os donos deste edifício simplesmente vão ter que continuar pagando pela eletricidade, sugada por essa monstruosidade, por mais algum tempo. Vamos voltar à geladeira."

Um mamífero elétrico gigante acorda. O cadáver agora está seguro no abraço de suas entranhas gélidas.

"Ótimo. Os donos deste edifício simplesmente vão ter que continuar pagando pela eletricidade, sugada por essa monstruosidade, por mais algum tempo."

Em algum lugar no escuro, um mamífero elétrico gigante ganha vida...

Plugue o cabo preto.

Em algum lugar, uma máquina zumbe junto com a corrente, alegre e contente.

Desplugue o cabo preto.

Algo próximo a você morre com um ronronar elétrico suave.

"Muito esperto. Abrir a tampa deve ser bem mais fácil depois que a máquina de sorvete degelar."

"Muito esperto. Abrir a tampa deve ser bem mais fácil depois que a máquina de sorvete degelar. Mas ainda vamos precisar de um pé-de-cabra adequado."

"Por que você fez isso?"

"Ele é preto, não é como o vermelho."

O tenente ergue as sobrancelhas, mas não diz nada. O quadro elétrico agora tem um cabo a menos.

"Não sei por que despluguei ele, eu faço coisas sem motivo."

"Porque é preto, a cor do cosmos imensurável."

[Sair.]

Somente o cabo vermelho está plugado no disjuntor, enquanto o preto jaz esquecido no chão.

Somente o cabo preto está plugado no disjuntor, enquanto o vermelho jaz esquecido no chão.

Dois cabos estão plugados no disjuntor. O vermelho segue até a geladeira do urso do gelo e o preto para a máquina de sorvete próxima.

Dois cabos estão plugados no disjuntor. O vermelho segue até a geladeira do urso do gelo e o preto para algum tipo de geladeira que está zumbindo por perto.

Dois cabos estão plugados no disjuntor. O vermelho segue pela escuridão adentro e o preto para a máquina de sorvete próxima.

Arranque o vermelho! Olha como ele é gigante e vermelho e cativante...

Não arranque o vermelho -- você vai acordar os fantasmas!

Dois cabos estão plugados no disjuntor. O vermelho segue pela escuridão adentro, enquanto o preto parece estar alimentando uma coisa pequena e barulhenta parecida com uma geladeira, encostada num canto.