"Bem-vindo de volta, meu amigo. O que posso fazer por você?" Embora você não consiga ver…

"Bem-vindo de volta, meu amigo. O que posso fazer por você?" Embora você não consiga ver seu rosto, você consegue perceber que ele está sorrindo calorosamente.

"Há algo estranho em você."

"O que você quer dizer?" A... essência parece exprimir surpresa real.

"Bem, eu não sei como explicar... você parece ... de alguma forma ... um pouco diferente."

"Você está falando do meu queixo?"

"É, é o queixo."

Seu parceiro se inclina e sussurra para você: "Por favor, comporte-se."

"Uhm. Nunca ouvi ninguém falar algo sobre meu queixo. Embora eu saiba que as pessoas costumam dizer meias-verdades umas às outras, coisas que acham que a outra parte gostaria de ouvir..."

"Ser rico não torna alguém impérvio à condição humana. Talvez eu tenha um queixo estranho e você seja a primeira a pessoa a me questionar sobre isso. Não que você devesse. Mas você fez. Por isso -- eu sou grato."

"Não-não, quero dizer, não consigo nem mesmo ver... você, é como se algo estivesse acontecendo com a luz."

"Oh, é isso que você quer dizer. Sim, já ouvi falar desse feito, embora nunca o tenha testemunhado, é claro. Tem algo a ver com nosso coeficiente Weiss-Wiesemann."

O coeficiente Weiss-Wiesemann é uma razão projetada para refletir a diferença do patrimônio líquido entre indivíduos. Quando o coeficiente é próximo de 1 (ou 100%), significa que uma pessoa possui todo o patrimônio líquido entre esse grupo de indivíduos. Foi observado que quando o coeficiente Weiss-Wiesemann chega próximo de 0,96 ou mais, as leis da física começam a se dobrar em torno do indivíduo de alto patrimônio líquido.

Então, qual é o nosso coeficiente?

O coeficiente Weiss-Wiesemann para você e este indivíduo parece ser...

0,9998 repetindo.

Isso não é bom -- para você.

"Você está me dizendo que é tão rico que a luz literalmente se curva ao redor do seu rosto?"

"Entre outas coisas... mas acalme-se, sou apenas um modesto bilionário de um dígito."

"Sério?"

"Não, não é sério. Na verdade são muitos dígitos."

Um homem tranquilo assim é pelo menos um bilionário de três dígitos.

"Kim, você está vendo essa coisa esquisita?"

"Não vejo nada disso. Para ser franco, tudo que vejo é um cavalheiro inusitadamente bem vestido para Martinaise. Em um contêiner de carga. O que admito, é estranho."

"Sim. Eu imagino que isso pareça estranho para você. Meu contêiner."

"Estou calmo."

"Isso é bom."

"Nosso o quê?"

"É algo estatístico. Em essência, diz que quando um indivíduo de patrimônio líquido extremamente baixo encontra um indivíduo de patrimônio líquido extremamente alto, alguma das leis da física cessam sua aplicação."

"Na verdade não é nada. Esqueça o que eu disse."

"Vá em frente, não seja tímido."

"É como se algo estivesse acontecendo com a luz."

"É realmente nada."

O tenente aparenta muito alívio.

"Oh, tudo bem então. Outra pergunta."

"Eu deveria voltar à minha investigação. Obrigado pelo seu tempo." [Sair.]

"O prazer foi meu. Infelizmente, devo partir em breve. Da próxima vez que nos encontrarmos, estarei esperando novidades sobre meu investimento!"

"Até logo, amigo, e que sua paz de espírito o conduza à felicidade."

"Foi um verdadeiro prazer. Infelizmente, porém, meu estilo de vida atual me impede de permanecer mais que um breve tempo em um lugar. Talvez nos encontremos novamente, em algum lugar distante..."

"Obrigado por passar por aqui. Se algum dia tiver uma ideia que quiser me lançar, eu sou todo ouvidos."

"Por que partir tão cedo? Sinto que temos muito mais para conversar. Ah, tudo bem. Até a próxima!"

"Você já considerou entrar no mercado de artes local?"

"Aí está. Eu soube no momento em que você usou a batida Milton 32-8. Um colega empreendedor!"

"Bem, você já me convenceu a investir em você, então por favor, continue -- conte-me mais sobre essa oportunidade. Estou interessado."

"Espere, a batida Milton 32-8?"

"Sim, a batida especial que ajuda os ultras a identificarem uns aos outros. Eu quase me esqueci dela."

A batida Milton 32-8 foi criada através da sonificação de dados. É baseada nos dados de série temporal do banco mais lucrativo do mundo durante os seus anos prósperos na década de trinta. Os pontos de pico foram transformados no ritmo que forma a batida.

É um aperto de mão secreto dos ultra ricos, distribuído através de iate clubes de acesso restrito e de bailes interisolares para os herdeiros e herdeiras do velho dinheiro. Onde você o aprendeu é um mistério.

"Mas estou divagando. Conte-me sobre a sua proposta de negócios. Sou todo ouvidos." O rosto dele parece se distorcer na luz ofuscante, puxando e torcendo nos lados.

"Eu descobri recentemente uma pintora local de potencial enorme." (Mostre a chef d’oeuvre de Cindy.)

"Uma pintora, é? Eu sempre procuro expandir para novas classes de bens. Quem é a artista?"

"Lixera. Na verdade, ela se chama Vovó Lixera."

"Ãham. E o nome da obra?" Ele se inclina para observar bem o quadro de plástico retangular coberto por uma grossa camada de emulsão.

"O Difícil Abate do Oitavo Pinípede."

Não há sinais de reação por longos três segundos. E então...

"Os nomes são coisas maravilhosas -- não são? Eles podem mudar completamente a sua leitura de uma pessoa. Ou, neste caso, de uma pintura."

Não diga nada.

"Antes de investir, eu preciso saber mais sobre o trabalho. Como vou saber se esse bem irá se valorizar com o tempo?"

Essa é a única pergunta que importa. Se você não conseguir inventar um gancho interessante o suficiente, ele desistirá.

Lembre-se, você não está simplesmente vendendo uma pintura, você está vendendo uma história. Dê uma razão para o homem abrir mão daquele pedaço de papel.

Mentir não levará você a lugar nenhum. Você não pode escapar da verdade -- ela irá alcançar você algum dia.