Você finalmente conseguiu, não é? Pessoas apontam o dedo para você e sussurram umas para…

Você finalmente conseguiu, não é? Pessoas apontam o dedo para você e sussurram umas para as outras quando você passa, se perguntando:

“Onde aquele homem conseguiu uma jaqueta tão legal? Ele recebeu ao se formar na École normale supérieure de Fodões? Ele é perigoso?

Porra, claro que eu sou perigoso.

Você é muito perigoso, meu amigo. Perigoso e legal. De fato, ninguém se atreve a dizer uma única coisa sobre a jaqueta. Mas acredite em mim, eles estão todos muito impressionados.

Sim -- um perigo para mim mesmo. O que eu estou fazendo? Isso é loucura.

Ah não, acredite em mim -- serão todos os outros que se sentirão desconfortáveis com isso. Você está seguro. Ninguém se atreve a dizer uma palavra -- a menos que sejam, tipo, da sua delegacia e vindo para julgar você. Mas quais são as chances de isso acontecer?