A propósito, onde é casa? O endereço está vindo em branco e este lugar com certeza não…

A propósito, onde é casa? O endereço está vindo em branco e este lugar com certeza não é...

Eu realmente não me lembro.

Mas você está nesta cafeteria do albergue há apenas três noites. Onde você estava antes? Você tinha que estar em algum lugar.

Eu não sei... perto? Sul, talvez.

Você realmente não sabe, não é?

Não. Isso significa que eu sou um sem-teto?

"Sul, talvez" não parece um lugar onde você possa ficar se o seu dinheiro acabar.

Eu poderia rastrear o caminho de volta, de alguma forma? Para a rua exata, o número exato de um prédio...

Você pode tentar. Pesquise alguns endereços na sua cabeça quando tiver tempo. Talvez apareça alguma rua ou um apartamento.

Vou morar em uma lixeira, não me importo. Foda-se tudo. Pedintira.

Entretenha o pensamento quando tiver tempo. Talvez ser um pedinte e um tira tenha suas vantagens?

Tenho apenas uma imagem vaga e enegrecida.

Uma imagem vaga e enegrecida não parece um lugar onde você possa ficar se o seu dinheiro acabar.

Longe?

No tempo ou espaço?

No tempo.

Esse não parece um lugar onde você possa ficar se o seu dinheiro acabar.

No espaço.

Ambos.

No alto de Marvel Hill.

Por que você disse isso?

São apenas sinapses disparando. Isso não significa nada.

Você realmente não sabe, não é?

Não. Isso significa que eu sou um sem-teto?

Algo produzido pelo disparo aleatório de sinapses não parece um lugar que você possa ficar se o seu dinheiro acabar.

Tenho apenas uma imagem vaga e enegrecida.

Uma imagem vaga e enegrecida não parece um lugar onde você possa ficar se o seu dinheiro acabar.

O nome deve ter algum significado pra você.

A velha enciclopédia não ajudou em nada. Talvez você devesse perguntar ao tenente.

"Tenente Kitsuragi, você conhece um lugar chamado Marvel Hill?"

"Não..." Ele pensa por um momento. "Mas essa não é uma expressão, e não um lugar?"

"Uma expressão?"

"Um ditado. No alto de Marvel Hill – um lugar grande e alto. Um lugar que é impossível escalar de volta."

Como eu disse, não acho que eu tenha uma.

Eu sequer tenho uma?

[Descartar pensamento.]

Eu não faço ideia.