"Você está falando sério?" O rosto do tenente muda imediatamente, adquirindo uma…

"Você está falando sério?" O rosto do tenente muda imediatamente, adquirindo uma expressão mais sombria.

"A quanto tempo ele está morto? Você o identificou, procurou nos bolsos dele? Ele ainda está lá?"

"Uau, calma aí... Eu não fiz nada ainda, eu queria te contar primeiro."

O tenente balança a cabeça consigo próprio, pensando. "De onde eu estou, posso ver duas opções. Nós pegamos o caso, ou reportamos para a delegacia e deixamos nossos colegas cuidarem."

Se pegarmos o caso, temos que identificar o homem e cuidar do corpo. Posso levar o corpo para o necrotério por conta própria, ou podemos pedir ajuda para os Hardie boys.

"Espera um pouco -- e a autópsia de campo?"

"Autópsia de campo não é necessária se a causa da morte não parece ser criminosa -- e isso parece com um simples acidente para mim."

"Eu diria que deveríamos simplesmente escrever 'trauma craniano' no relatório de autópsia e deixar assim. Nos pouparia pelo menos duas horas de trabalho desnecessário."

"Você está certo, não vejo nada criminoso aqui. Vamos deixar assim."

"Boa escolha."

"Sim, mas... Isso não é meio desleixado?"

"Talvez, mas nós realmente não temos todo esse tempo e recursos para dispensar. Ainda assim, se você quer ir em frente -- fique à vontade."

"Vamos deixar esse caso para a delegacia, eu não quero perder tempo com isso."

"Tudo bem. No entanto, a delegacia vai querer detalhes. Vamos nos certificar de que não perdemos nada antes de voltarmos para o Kineema pra fazer a ligação."

"Eu quero que a gente resolva o caso completamente por conta própria."

"Tudo bem. Nós ainda teremos que ligar pra delegacia e informá-los que estamos pegando um caso adicional, e também para que eles possam recolher o corpo."

"Nós também deveríamos ligar para a Biblioteca de Jamrock, ver se descobrimos alguma sobre esse tal de Billie Méjean."

"Vamos nos certificar que não perdemos nada -- especialmente qualquer informação de identificação -- antes de partirmos."

"Eu encontrei um cartão de biblioteca nos bolsos dele, emitido para alguém chamado Billie Méjean pela Biblioteca Pública de Jamrock. O corpo ainda está lá."

"Ótimo, nós devemos ligar pra biblioteca -- talvez isso possa nos dar uma pista. Isso é, se decidirmos pegar o caso."

Pegar o caso significaria que nós precisamos identificar o homem e tomar conta do corpo. Posso levar o corpo para o necrotério por conta própria, ou podemos pedir ajuda para os Hardie boys.

"Mas tudo isso parece uma baita trabalheira, então também há a opção de reportar para a delegacia e deixar nossos colegas resolverem."

"Eu achei um cartão de biblioteca nos bolsos dele, mas ainda não examinei. O corpo ainda está lá."