Tem um colchão encharcado de chuva em uma laje de concreto, apenas parcialmente coberto…

Nenhuma resposta. Nem mesmo um sussurro na água.

SIM.

Eu poderia acertar o tiro.

O vento sopra subitamente. A superfície clara da água estremece. Sim. É isso.

É daqui que o tiro veio...

À direita...

A chaminé vermelha e a parede traseira colapsada do prédio de quatro andares em frente ao Whirling-In-Rags -- Rue Saint Ghislaine, 10.

Te peguei. [Sair.]

Há uma fenda de tiro na parede de frente para você. Como uma pequena janela...

Toque o concreto antes.

Bem velho e encardido, por anos sem nenhuma limpeza que não fosse água da chuva.

Olhe através do buraco na parede.

"Este parece ser um bom lugar para se mirar da..." O tenente olha em volta. Ele se aproxima com a arma na mão.

Este é B primário triplo -- na ilha... Um ninho.