一枚警徽，你在上面看到一个男人的照片——是你。背后卡着一些海藻。

“等等——随迁警官？”

“如果你的搭档警衔提升很快，而且你也跟着一起提升，那你就会获得‘随迁警官’的称号。你看起来不像是随迁的……”

“感谢你的解释。”（别提了。）

“不客气。”

“所以你一直容忍我这些胡话，是因为我们是平级？”

警徽上就是这些说的。没有其他信息了。

你应该等曷城警督在身边的时候再查看警徽——他可以帮你理解这一切。

你转动手中的警徽，光线底下的它闪闪发亮。你在上面看见一行信息。还有一个闪亮的水印。

把警徽放在一边。[离开。]

“分局：41？”

“是的。这是你警局的名称。41。我的上面写着57。57主要是工业港口。有很多飙車狂。41……”他停了下来。

“什么？”

“在那个分局可不太容易。你们要负责整个加姆洛克——那个地区应该有3片管辖区，不过都是钱的问题。”

也难怪你是这副模样，他想到。不过话又说回来……

“话说回来……”警督露出一丝微笑。“那可是个传说般的辖区。你们的警局也名声远扬。能与普莱斯，麦考伊，别尔嘉耶娃等人共事，这一定是种荣耀，也是一种诅咒……”

……罗伯茨，费尔巴哈，德梅特里……突然间，这些名字如数家珍般闪现于前脑之中。

他知道这些并非来自他的警局的人。他们一定相当有名。

那你呢？跟你一起工作是一种荣耀吗？别问他，问问你自己。

号码显示这枚警徽属于一个41分局的警官。

查看相片。

灰绿色眼睛的男人一直不停地朝你使眼色。相片很老，这一点毫无疑问。

但是这枚警徽是新的。你的新警徽上用的是旧相片。

明智的选择。新相片的话，看起来会……不太一样。

多久以前的？

八年，也许十年。相片上的男人真的很好看。发型精致，显然是少了那一大把连鬓胡子。

他在眨眼？为什么？

你为什么会这么想？他的脸已经被表情扭曲了。虽然出现在他那张脸上没那么诡异，不像你现在这张脸。

在他脸上看起来更好，是因为他不像你现在这么痛苦。不过，肯定是一点点痛苦的痕迹了。

别被骗了。艰难的时期已经开始了。

唤醒过去，让它保持清醒——艰难的时期就在这里。

看来你的脸应该挺迷人的——不过是很久以前的事了。你的头发是棕色的，微卷，不知道为什么，眼睛好像要更清澈一些。

没有因为酒精而肿胀也是一个加成。不过，你的脸上已经出现一点迹象了。

别被骗了。艰难的时期已经开始了。

“签发日期：50年，11月7日……”

“4个月之前——我猜你就是在那个时候升为双重荣誉警督的。”

“新警徽一般意味着新警衔。你似乎……表现地挺好的。”

胸口的那阵疼痛告诉你，为了赢到那个警衔，你都快把自己给累死了。

这起案件出现了很多你必须缓解的状况。这次死亡之旅真的让我们热血沸腾。

你很肯定自己表现的并不好——不过更好呢？也许吧。

4个月可能发生很多事情。特别是在冬季。冬季对你来说从来都不好过，这一点你可以肯定。

我还记得那段时间……你脖子上的领带突然收紧了。那是一段美好的时光。我们在工作和饮酒之间保持了很好的平衡。出什么事了，老兄？加油啊。

“四个月之前？这看起来像是最近才签发的。可能是在你晋升之后发给你的，也可能……是在你把之前的弄丢之后。”

警徽大约是4个月以前签发的。

一份给你的新文件，属于晋升的部分资料。或者，是你把旧的弄丢了。

“我找到我的警徽了！”

“至少还是有些好结果的。”警督瞥了一眼你手中的警徽。

研究警徽。

在两块耐用塑料布之间包裹着一张黛青色卡片，上面有一行行信息——以及瑞瓦肖西部街道网格形状的水印。

你看见：一张相片，一个名字，一个警衔，一串证件编号，签发日期，还有——在右下角——你所属的分局。

[离开。]

相片里的男人严肃地看着你。