门又关上了。这里没什么可以做的了。

门又关上了。这里没什么可以做的了。

你听见里面有人，在房间里走来走去……不管是谁住在里面，肯定已经回家了。

几十年来，这扇门经历了多少风吹雨打。固定在上面的铜钉被海风吹成了绿色，那个狮子头状的门环也是一样。

皇家雄狮。纪尧姆的小猫咪。这个门环可以持续一辈子，甚至是更久。

把耳朵贴在门上。

没有声音。里面安静的可怕。

在这栋公寓里，就连黑暗也紧紧屏住呼吸。

有人在公寓里走来走去。你听见水流关闭的声音，还有碗碟清脆的碰撞声。

租客一定是打扫过了。这就意味着你太迟了。这里已经没什么可以做的，你最好回报给艾弗拉特。

用马列拉的钥匙开锁。

钥匙伸进锁眼一半的时候卡住了。有什么东西堵住了它的通道。公寓里没有发出任何声响。

租客的钥匙还在锁里。

警督先看了看门，然后看向你，示意你离开门边。

你应该离开。走吧！在事情发生之前……

钥匙伸进锁眼一半的时候卡住了。有什么东西堵住了它的通道。你听见公寓里传出碟子粉碎的声音，然后一切重归寂静。

[离开。]

正打算离开的时候，你听见另一侧传来脚步声——没错，肯定有人在家。

“我们该走了，”警督低语到，“回去跟艾弗拉特聊聊，告诉他发生了什么事情——我们打不开这扇门。也许还有替代方案。”

也许你打不开这扇陌生人的门是一件好事？去找艾弗拉特聊聊，把发生的事情告诉他。

“我知道你在里面！”

“这样已经算是颠覆了那个观点，不是吗？”警督撇了眼周围的窗户。“我们离开这里吧。”

没有回应。

敲门。

没有回应。

公寓里传出什么东西掉落在地上碎裂的声音。

一只盘子，玻璃制品或者是杯子。

然后是水龙头关闭的声音，这股完全的寂静让人感觉……异常紧张。

你太迟了——那只黄鼠狼已经回到了它的老巢。不知道艾弗拉特对此有什么看法。

“那个也许就是艾弗拉特提到的那扇门。不过首先我们需要从马列拉那里拿到钥匙。”

这肯定就是艾弗拉特提到的那扇门。不过你需要从马列拉那里拿到钥匙。

通往“黄鼠狼老巢”的大门，被狮头门环守卫着。它们都见证过曾经的好时光。

用马列拉的钥匙开锁。

你尽可能地小声一些。你花了一会儿功夫晃动把手，松开了上面的螺栓。

一声轻微的噼啪声后，大门终于打开了。思绪飞快地在你脑海中掠过……

钥匙旋转的声音还在院子里回荡。希望没有人听到。

我说伙计，你打开了，不过没必要进去。要不就太失礼了。

做得好。现在我们走吧。我肯定里面没什么有意思的东西。

除了离开这里，然后告诉艾弗拉特以外，你没什么可以做的了。私闯民宅可找不到什么令人信服的理由。

只有好奇心能够跨越这个极限。也许里面有宝藏？一只白色的短吻鳄？还是一个水银喷泉？

这栋公寓里面可能有什么重要信息……我是说……有这个可能……

你的手扶住打开的大门，感觉到空气在流动。一股微弱的气流。一阵口哨声……

小心敲击。

你轻轻敲击着。门环发出沉闷的声响。公寓里面没有回应。

“我猜里面没人。”警督看上去不太舒服。

你感觉有人在看你，就在那扇可以俯瞰整个院子的窗户后面。

你非常肯定，公寓的主人不在这里。很安全。

把耳朵贴在门上。

大门被雨洗刷的十分光滑。你没有听到里面有什么动静。

事实上，院子中的你被诡异的寂静包围着。连鸟儿的叽喳声都没有听见。

皮垫磨破了，粗糙地摩挲着你的下巴。你没有听到什么动静。

“警督，你对我们手上的任务有什么看法？”

“我已经说过了，”警督推了推眼镜，再次重复到。“我能理解难免会这样。”

“所以你不介意我打开这扇门了？”

“如果在我们解决案件之前就发生雇佣兵宣判的话……”他的眼神与你交汇。“那就可能会出现人员伤亡。相比之下，开个门锁又算得上什么呢？”

“话又说回来……”他不自在地看着周围的窗户。“我们可以告诉艾弗拉特，就说我们打开门然后离开了。再说也没人偷偷跟踪我们，看我们是不是真的这么做了。”

“跟艾弗拉特撒谎？这也算一种选择吗？”

“是的，通过弄虚作假来获取各种各样的结果是可行的。”他抱起双臂。“你接受了这个任务。你来决定。”

门就在这里。你只需要打开它就可以了。

再说了，如果你永远不打开它，就永远不会知道，这扇门背后有什么。

我不知道……您是一位很厉害的撒谎高手。不知道您的潜入技巧相比如何呢？