对话 · 雷内·阿诺克斯

“很可惜，我不知道。”他耸耸肩。“不像大多数本地人，我对协助执法没有任何顾虑，不过这件事对我来说已经完全过去了。”

“而且……大多数本地人也是这么想的？”

“在马丁内斯，工会就是法律，所以你真能责怪他们吗？”

“但是你对条子没意见？”

“条子是一种贬义的说法。我对警察没有任何意见。正好相反，你们为维持街道秩序所作出的努力，让我感到十分钦佩。”

他不知道罪案的事。你最好把时间花在讨论政治上。

“所以，再确认一遍：你什么都不知道？”

“如果我知道，我不害怕告诉你。我就是不知道。我是老了，但不是胆小鬼。我已经不再关心那帮乌合之众的日常业务了。”

这是真的，大人。他什么也不知道。

这个男人太过于沉湎过去，很少活在当下。而且几乎没有未来。

“那女警察呢？”

“我确信，在处理所有文书工作和其他行政职务时，她们是必不可缺的。”

“我尽量避免对有争议的事情发表意见。还是就此打住吧。”

“我知道那种人，”他皱眉说道。“跟这位加斯顿一样。一个风向标。这辈子从来没有为任何事情挺身而出过。”

“哦，雷内……”他露出善意而又灿烂的微笑。“如果你能明白对抗、冲突和极端之外的生活……”

“更不用提保持警局的整洁，还有让大家吃饱喝足了。”

“如果后方不安全，就没有人敢把视线遥望前方。如果女性能处理好那个，那男人就能处理更大的问题。”

“英雄所见略同，雷内，你和我似乎把一切都想的很透彻。”

“RCM没有任何歧视，”警督干巴巴地评论到。“大家对男性和女性的标准是一样的。而且——根据季度统计数据来看——她们的工作表现都很高效。”

“不像男人，她们还必须处理你们俩现在表现出来的这种心态。”他皱起眉头。“如果不是因为这个，她们会比我们更胜一筹。”

“好吧，我很高兴，至少佩戴那个徽章的人还能在这种动荡的岁月里临危不乱。”

“我猜，事情并不是非黑即白的，不过分歧让我感觉不太舒服。”

“你知道吗，我正在重新考虑这件事。”

“现在把注意力转移到不同话题上是最好不过了，警官，”他整了整帽子说道。

“你最好不要暗示女性不适合跑外勤……”

“我只想说明：大自然拥有无穷无尽的智慧，相比女人来说，男人更适合去做某种……某种比较有挑战性的工作。”

“勇往直前，当场做出困难的决定，甚至是克服身体上的障碍，只是这类挑战的几个例子而已。”

“跟我说件你特别擅长的事，我会找出一个比你更棒的女性来！”

“我不想和警察发生争执，”他平静地回复到。“这么说吧，在过去的82年里，我不断地看见自己的信念得到充分地证实。”

那个女人，无法在他和加斯顿之间做出选择——珍妮-玛丽--她肯定就是雷内变得如此尖刻的原因。他因为她的犹豫不决而仇视所有女人。

“你可真是个混球，不是吗，老家伙？”

“没必要为大自然的天性而生气，警官。我们就是这样被造出来的。”

“没有什么职责是RCM的女性不能履行的。”

“但是你必须赞同一点：大自然拥有无穷无尽的智慧，相比女人来说，男人更适合去做某种……某种比较有挑战性的工作，不是吗，警官？”

“不，我不觉得这里存在着任何进化上的不平等。”

“真的吗，警官？”他笑了笑。“在一个黑暗的小巷里，让一个寻常的女人跟一个寻常的男人对抗，看看最后谁会胜出。”

“性别平等是一种非常高尚，而且非常现代的想法，不过在现实生活中，原始角色还是占上风的。不过我不想进一步讨论这个话题了。”

“是的，我想那是真的。”

“没理由为此感到抱歉，这只是动物王国的运作方式罢了。”