对话 · 金·曷城

“你认真的吗？”警督的脸色立马变了，表情愈发阴沉。

“他死去多久了？你有没有确认他的身份，口袋搜查过了吗？他还在那个地方吗？”

“哇哦，放松点…我什么都还没做呢，只是想先跟你说一声。”

警督点点头，若有所思。“在我看来有两种选择。要么我们接下这起案子，顺着线索确认尸体身份——或者，汇报给我的警局，把案子交给同事去处理。”

“如果我们接下案子，那就需要确认男人的身份，还要处理好尸体。我可以自己把尸体送到停尸房，或者我们也可以找哈迪兄弟寻求帮助。”

“等等——那现场验尸呢？”

“如果死因不像是犯罪行为导致的话，那就没必要现场验尸——而且在我看来，这就是一起简单的事故。”

“要我说，我们应该在验尸报告里写下‘头部创伤’，然后就到此为止。这样至少可以节省两个小时不必要的工作。”

“你说得对，我没发现什么犯罪行为。这个话题就到此为止吧。”

“说得好。”

“是啊，但是…这样是不是有点太草率了？”

“也许，不过我们真的没有那么多时间，也没有那么多资源可以浪费。不过，如果你想接的话——那就请便吧。”

“我们还是把案子留给警局吧，我不想再在上面浪费时间了。”

“好吧。不过警局可能会需要我们提供细节。回我的锐影打电话之前，我们最好保证没有遗漏任何东西。”

“我想让我们俩全权负责这起案件。”

“好吧。不过我们还是要打给警局，让他们知道我们准备接下额外的案子，这样他们就能把尸体带走。”

“我们还要给加姆洛克图书馆去个电话，看看能不能了解到这位比莉·梅让的信息。”

“在我们离开之前——先确认没有遗漏任何东西——特别是任何身份信息。”

“我在他的口袋里发现了一张加姆洛克公共图书馆的借书证，签发给一个名叫比莉·梅让的人。尸体还在那个地方。”

“很好，我们应该打给图书馆——也许那边能提供一些线索。如果我们决定接下案子的话，那就这么办了。”

“接下案子意味着我们需要确认男人的身份，还要处理尸体。我可以自己把尸体送到停尸房，或者我们也可以找哈迪兄弟寻求帮助。”

“不过这一切好像有点太麻烦了，还有一个选择就是汇报警局，把案子交给我们的同事去处理。”

“我在他的口袋里发现了一张借书证，不过还没仔细检查。尸体还在那个地方。”