对话 · 普莱桑斯

“它不只是个储藏室，我已经看见了…窗帘背后还有一扇门。”

“它当然不只是个储藏室了！”她突然大喊起来，脸也涨得通红。“但是现在都不重要了，你已经把幽灵放了进来…我们全都得完蛋。”

“就像安妮特说的，这个地方被诅咒了。他们把这里叫诅咒商业区可不是毫无理由的。”她闭上双眼，显然有些挫败，接着开始对着吊坠嘟囔起来。

“就像大家说的一样，这个地方被诅咒了。他们把这里叫诅咒商业区可不是毫无理由的。”她闭上双眼，显然有些挫败，接着开始对着吊坠嘟囔起来。

“它不只是一个储藏室，我已经看过了…窗帘背后还有一扇门。”

“你做了什么？！”她用手紧紧握住吊坠，一口气问到。“你看过了？”

“不，你误会我了——我不是用自己的‘眼睛’去‘看’的，我用的是内心视觉，‘读取’了黑暗中的信息…是超自然的。”

“黑暗…”她闭上双眼，点了点头。“那一定是真的了…这个地方被诅咒了，就像安妮特说的那样。大家把这里叫做诅咒商业区不是毫无理由的！”

“我不确定自己想不想知道——你看见的那些幽灵还跟你说了什么…”她颤抖着，开始对脖子上的吊坠自言自语。

“你看见了一扇门？”她闭上双眼。“那一定是真的了…这个地方被诅咒了，就像安妮特说的那样。大家把这里叫做诅咒商业区不是毫无理由的！”

“是的，乘你没注意的时候。”

“你看过了，你把那些幽灵放进来了！”她大喊着，脸涨得通红。“现在我们都得完蛋，这个地方被诅咒了，就像安妮特说的那样。大家把这里叫做诅咒商业区不是毫无理由的！”

“你看过了，你把那些幽灵放进来了！”她大喊着，脸涨得通红。“现在我们都得完蛋，这个地方被诅咒了，就像安妮特说的那样。大家把这里叫做诅咒商业区不是毫无理由的！”

“我也没有把窗帘撕开什么的，只是稍微瞥了一眼…”

“如果只是个储藏室，那我稍微看看里面应该也没什么大不了的…”

“那些压力让安妮特变得非常焦虑。你知道她在咬指甲吗？”

“天啦，我早就告诉过她不要这么做了。恶心死了。而且我也告诉过你，只要管好你自己的事就行。”她的声音很坚定。“显然你不知道养育一个女儿到底有多难，特别是在现在这种经济环境下。”

经济是一种神秘的力量，就像宇宙的天气。神秘而又严酷。

“我觉得她对此无能为力。”

“如果拥有足够的意志力，她绝对可以的。这就是所谓的成长的烦恼。生活并不简单，从来不会给人喘息的机会。”

“拜托，夫人。显然她根本做不了什么。你在一个年幼孩子的身上施加了不必要的负担。”

“这的确是真的--而且显然这是市场的意志——也许可以让你的女儿成为一个例外？”

她僵硬又严厉地站着，默默生着气。十秒左右过去了，没有任何变化。

这个人与一种新的现实妥协了。在那个现实里，她犯了错。这不是件容易的事。

她正在寻找一个好借口——但就是没有借口能为她的混账行为开脱。

突然间，她的呼吸变得急促，肩膀也塌了下来。“不…”她嘟囔着。“等等，我需要邀请她进来，给她道个歉。她一定在外面冻坏了吧…”

“这个嘛，”她点头回应。“我不知道该跟你说什么。我的丈夫，他试着教授我商业课程。至于我…我妈一直叫我死脑筋。这种压力…”她停了下来，但是嘴唇还在蠕动。

听上去，她在用丈夫和父母对待她的方式来对待安妮特。

只是同情地点点头。

是的。有时候让人们自己得出结论会比较好。

“你只有这一个孩子吗？”

“是的，恐怕是的。她是个讨人喜欢的小孩，也许可以更好一点，如果她能…”她停顿了几秒。“不，我们真的养不起更多小孩了。反正这种经济状况不行。”

在精心打造的外表下，你读到一丝转瞬即逝的悲伤。

“当然了。没错。经济。”

“没错。”她全心全意地表示赞同。

“为什么？”

“我们都挺忙的，你知道的，我丈夫和我，非常忙。”她的声音稍微有些颤抖…“养孩子很费心的。你看起来不像是个父亲，所以我也不指望你能理解…”

她突然意识到自己失礼了。“抱歉，我肯定你能理解。”

“这个丈夫是安妮特的父亲吗？”

“是的。我的丈夫是河东的一个成功企业家。如果他能多参与一点我们在这里经营的生意就好了。”她有些沮丧。“不过无所谓，很快我们都会去大科戎了！”

“你丈夫也在书店帮忙吗？”

“最初的投资来自于他。在那之后，你可以称他是静默合伙人。”

非常静默。几乎听不见似的。

“等等。大科戎？那是什么？”

“那是个很适合居住的地方——加姆洛克东部最和平的地方之一。你可能也知道那些个大型的住宅工程…”

你感觉头晕目眩…一阵冷风爱抚着你的肉体。

出什么事了？

巨大的建筑在大科戎上方若隐若现。一阵寒风从那些建立在妄想之上的空荡大堂里呼啸而过。

为什么？

大科戎没有生命。那里没人住的起。

“现在大部分建筑都是空的！”她的笑容更灿烂了。“这是个超越大多数人的好机会。未来的日子一定会更好，这一点毋庸置疑。”

颤抖，让它过去。

“她告诉我说自己没有去学校了。”

普莱桑斯点点头。“她在这里帮我，一直都很忙，所以这学期她在家自学。当然了，这只是临时的解决方案。”

“我向你保证，我是所有人中非常了解教育重要性的那一种。只要书店一走上正轨，她马上就会回到学校。”

等到海枯石烂吗？没关系，反正这也不是值得深入的好话题。

“好吧。我有些别的想法。”（总结。）

女人很冷漠，不过面容柔和了许多。她还会时不时地瞥向女儿的身影。

“对于你的丈夫和母亲来说，你就像安妮特一样。”

“哦…”她紧张地推了推眼镜。“好吧。我的母亲确实很可怕，周身都是一意孤行的能量，但是我的丈夫…”她摇摇头。