对话 · 弗利多店员

“仓库？我不知道。也许吧。我真的不在乎弗利多在做什么。”

“拜托，给我提供点线索吧。”

她扬起眉毛。

“好吧——弗利多没有仓库。只有一间小密室。可以了吗？”她低头看向杂志，完全没有等待你的回应。

“这个很重要。”

她的脸皱成一团，完美地展现出青春期怀疑主义的表情。

“在这儿有净资产的人能打多少折？”

“啊……”她从杂志后面抬起头来，不知如何作答。

年轻人就是这么说“不”的——不打折。

她完全不关心你的询问。

“抱歉——我的搭档当然明白净资产不是法定货币。”警督赶紧瞥了你一眼。

“你能说说我们现在身处的现实吗？”

“现实？你指的是……什么现实？经济现实？还是……”

她就像一个被老师突然点到名的学生。她能回答出课堂问题吗？

“不，我说的是物理现实。”

“我不知道。它怎么了？”

“我们在哪？”

“我们在弗利多？”

“不，我是说——我们在哪，从大范围上来说？”

“作为人类还是……国家……”

她的论文题目会是什么？

“作为人类。”

“在一个好地方？”她摩挲着脸颊，沉思着。

“我是说，科学挺不错的……这个无线电脑什么的好像挺了不起的？我也不知道。”她耸耸肩，然后又翻开了杂志。

“比如……世界的什么地方？”

“我们在瑞瓦肖？呃，在伊苏林迪洲上？”

“我只是想测试一下你的学识。”

“那倒不是很难。”她合起了杂志。

“谢谢你。”

“不客气？”她合上了杂志。

“作为国家。”

“呃，我们在……在……”她摩挲着脸颊，沉思着。

“我们正在过渡！你也知道，从那个，呃……君主制过渡到民主制之类的。”她点点头，然后合上了杂志。

“你知道吗？还是不要记在心上吧。”

“没事，我不会的。”她翻开杂志，开始阅读。

“大革命是什么？”

“当普通人接管政府，然后，呃……要求民主？”

“那发生在瑞瓦肖的这个呢？”

“是啊，好像差不多是50年前发生的吧。抱歉，我不太擅长这个。我是说，历史。”

“灰域是什么？”

“我觉得科学还不知道？还停留在推测阶段。”

“不过我学校里有些朋友在去蒙迪的路上确实穿过了灰域。他们说感觉就像是嗑嗨了。”她笑得很开心，随后突然住嘴了。

“并不是说他们知道嗑嗨是什么感觉，只是一种表达方式。”女孩调整了一下头上的帽子。

“联盟国——是什么？有人跟我提过这个。”

“我们的政府？”

“或者你是指别的……？抱歉，我真的得看完这篇文章。”她拍了拍柜台上的杂志。

“我不会再说些废话来烦你了。”

“太好了。”她好像很开心，又埋头看起了杂志。

“现在什么时间？”

“我不知道，你看看时钟吧。就在你背后的墙上。”

时钟上显示着10:09分。不过指针好像没有动。显然时钟已经坏掉了。

“是的，跟我说说经济现实吧。”

“我真的什么都不知道？我的意思是，我才15岁。”

“15岁是了解经济现实极好的时段。”

“是啊。”她看着墙上的时钟。“所以我才会拼命在弗利多工作。所以我觉得，这就是经济吧。”

“那物理现实呢？”

“欢迎来到弗利多！请随意看，东西都在架子上。”她又转回到杂志上。

她看的是什么杂志？

“我们继续吧，我还有些问题要问你。”（继续。）

“呃，好吧。我真的不应该跟别人闲聊，但是……”她放下杂志。