对话 · 金·曷城

“事情进展的不太顺利啊。”

“你希望怎么样？”

“说实话，我希望你用你的非传统技术让她失去平衡——还有，你懂得……不要自愿做她的跟班……”

“真的吗？我觉得挺顺利的啊。”

“这个女人在跟我们兜圈子。她也许早就已经知道你丢失的警徽——或者她只是在见机行事。不管怎么说，我们都是正中她的下怀。”

他没有表现出来，但是你那不专业行为带来的后果只能让调查付出有限的代价。

也许这全都是她的计划？她也许听说过你。

“公司在这里肯定有耳目——她可能已经知道我的状况了。”

“我不会想那么远。她的反应在我看来的确算是真诚的……我觉得她只是很快就适应了。毕竟，她可是专业的。”

“她的提议很可能是她设计的一部分。这些全部都是。”

“是的。不过知道这个也没有改变我们的立场。”

“我们可以，你知道的，找到我的警徽。”

“哦，”他慢慢点点头。“那就真是太好了。但是我们有那个时间吗？这个世界这么大——而你的警徽只有8x6厘米。”

等你找到它的时候，情况很可能已经彻底改变了。时间才是至关重要的……

“你可以要求警局给你发个新的，不过那样可能真的会花上好几个月。”

“那我们回去找她吧。”[总结。]

“你有什么建议——我们不要调查毒品走私吗？”

“不。如果有合理的怀疑，我们就必须调查。不然她可以宣称我们跟工会是站在一边的，或者是我们受贿了。这样就永远听不到最后……”

“我的提议是——去问她。然后调查。简略些……”他调整了一下眼镜。“但是不要跟她分享调查结果。我们就跟她说调查已经结束，需要她提供关于私刑的信息。”

“抱歉，是我让我们俩陷入这种境地的——我会处理好的。”

“我确定你可以的，警探。”

“不过如果你未来再多努力一点，也没什么大不了的，是这样没错。”

“哦，所以现在我们是跟班了？”