对话 · 餐厅窗户

“你能让我过去拿个东西吗？”

“不知道呢……”纹身男打了个哈欠，更舒适地窝在长椅上。“我现在就很舒服了……不想再挪窝了。”

“抱歉了，混蛋！看来你得去灌木丛潜水了。祝你好运——那棵山楂树可扎人了！”

“提图斯，能请你把钥匙给我吗？”

“我可不是你的门童，条子。”他瞥了一眼窗户。“我甚至不知道你在说什么，那里什么都没有。”

“如果他说是这里，那就是这里。”警督取下了眼镜擦了擦——然后又戴了回去。

一如既往，并无区别。但现在你几乎能够确定其中一根树枝上藏着一个麻雀窝。

是的，这是一只普通麻雀的窝，家雀。

坚持下去，你多次看向窗外一定是有原因的。

跟之前一样，什么都没有，只有黑色的树枝。

“那个怪人警察现在在干什么，哈？浏览沿街橱窗吗？”

“我猜他是想在我们的包厢里拱土。他们就是这么做的，尚克。你知道警察有时也会叫做猪头吗？”

“哦不，我还没听过呢。”

“是啊——因为它们喜欢在泥地里嗅来嗅去。”纹身男看了你一眼。

他只是想听上去聪明点儿。他根本不知道你在找什么——就连你自己也不知道。

什么都没有，只是黑暗如同老妇人纠缠的头发，一动不动。院子里的风吹向山楂树，这扇窗户也透不进光。

[收回你的视线。]

看向窗外。

什么都没有。即便你知道你应该看得见——但你没有。只有如同缠绕的黑发一般的树枝。一动不动。院子里的风吹向山楂树。也许可以之后再回来，再试一次？

时机还未到呢。你必须了解这个女孩……等你了解到更多信息之后再回来。

眯着眼睛。

上面有块小小的滑动嵌板，方便空气流通。春天没必要打开，外面还是太冷了。

你不是很确定，但不知何故，你就是知道——在玻璃后面有东西。

从院子的外面是看不见工会包厢的——那棵山楂树太茂盛了。

在码头工人身后：一扇落地窗。山楂树枝如同骨瘦如柴的手指一般剐蹭着玻璃。

人们在交谈，但你发誓自己听到了风吹时那些黑色枝桠敲打窗户的声音。

你看到两三丛灌木，簇拥成了一片灌木丛——大概50年，就是形成这样的树篱需要的时间。