金·曷城
- 对话
- 402
- 地点
- 16
地点
16任务
136对白
402- “你是来跟坤诺开价的吗?”
- “妈的什么事?”
- “装那个死瘸子?幸好你问了坤大统领。”他点点头,试图让自己看起来老成一点。“坤诺知道一个冰箱,最适合用来冷冻混蛋了。”
- “对了,猪猡,这里就是坤诺和他的木头小火車玩耍的地方。你他妈想要干什么?”
- “嘿,又是你!”他笑着,已经有些醉态了。“我一直在想,你知道吗……我们都是警察。这个城市足以容得下两个警察。”
- 那人用满怀恶意的目光盯着你。
- 你知道那是什么。就好像你们俩认识一样,问问他。
- “看看是谁来了,”男人的口气很慎重。突然间,他歪起脑袋,脸上的表情也变了……
- “听好了猪头!坤诺现在得走了。”他搓着手。
- 小型录音机一动不动,沉默不语。好像已经完全坏掉了。
- 你正好需要音响——带盘贴合在设备上,发出一声令人满意的咔哒声。磁带在录放磁头背后转动起来。
- 你手中握着的是一本色彩鲜艳的识字课本。标题是:“幼儿识字入门”。上面有一只熊。
- 你手中的这个火腿三明治看起来新鲜又营养,正祈求着被人吃掉。
- 这本护照,是由奥兰治独立共和国签发的——发给了一个名叫卡特琳·艾拉洁的黑发女子。
- 超级美味的馅饼正在等待你的品尝。
- 金努力试着不要去看地毯上那成堆的磁带,或者是角落里那个奄奄一息的盆栽。不过因为实在是太病态,很难让人忽视。
- “这个戏剧性的自杀企图——我们需要聊聊。”
- 一张海报卡在小灌木丛的枝丫之间。它在风中翻飞的声音就是凡·艾克的回响。
笔记
461- 这是什么意思——这支步枪?
- “真的吗?一件塑料雨披?”警督叹了口气,望向别处。
- “我们走吧。”
- 警督闭上双眼,发出一声响亮而悠长的叹息。
- “好吧。今天分享调查细节就到这里。”
- “好吧。信息分享的已经差不多了。我们走吧。”
- 警督默默看着你,眼底有些惊讶,然后轻轻点了点头。
- 警督看着你,目光可以说是很温柔。“没错,是很遗憾。不过还是先专注于我们必须要做的事情吧。比如说凶杀案调查。”
- “我们说的是苏瑞恩语,并没有所谓的瑞瓦肖语,”他叹了口气。“但别担心,你的意思很明确。”
- “沉默——对于这种难题来说,是很好的评价。”
- “我也是,”他小声说道,“但是我不会指望我们的人生会因此改变很多。”
- “我们是一类警察,”他点点头,微微一笑,然后又看向环岛。
- “还有一件事……”他拉开死者脸上的黑色塑料,然后看向你。“你做的非常棒,警探。”
- 警督看着大门的方向,好像没发现你偷走了那份甜美的帕立太特。
- 警督试着把视线停留在大门上,但是帕立太特的瓶子发出了响尾蛇一般的声响——你基本上是把一个打击乐器塞进自己的口袋了。
- “你在做什么?”警督从你身边跳开。
- “风向标已经变了,”警督笑着评论到。“他一定不会为之不动。”
- “是的。他们在西奥到底在做什么?策划什么诡计吗?”