角落裡躺著一張油膩的舊彈簧床墊。

角落裡躺著一張油膩的舊彈簧床墊。

也許稍微眯一小會兒，就一小時……[睡覺]

「也許最好回到內陸？到了那裡再休息吧——這是你應得的。」

「什麼，你不是想……住在這個該死的破島上吧？」他把胳膊交叉抱在胸前。「回你自己的床上睡去吧。」

也許回內陸會更好一點……回你自己的床上。這個地方變得越來越不舒服了。

還有——如果又發生什麼壞事呢？

你面對著水泥牆。黑暗的角落裡光線比較微弱。你像條狗一樣地躺了下去……

你還沒意識到自己到底有多累。你的身體離完全康復還遠得很……

把膝蓋蜷起來，貼在胸口。

毛毯感覺有些冷。整個房間都是——硬邦邦，冰冰涼涼。幾分鐘過去了。也許是半小時？大海的聲音越變越遙遠。你合上了眼瞼。直到……

直到？

你感覺自己站在黑暗之中。就在床墊旁邊。漸漸地，世界開始從黑暗中孵化出來。

睡覺。

把膝蓋蜷起來，貼在胸口。

把膝蓋蜷起來，貼在胸口。

你面對著水泥牆。黑暗的角落裡光線比較微弱。你像條狗一樣地躺了下去……

你還沒意識到自己到底有多累。你的身體還遠遠沒有治癒……

把腿枕在下巴底下。

毛毯感覺有些冷。整個房間都是硬邦邦，冷冰冰的。大海的聲音越變越遙遠。你合上了眼瞼。

睡覺。

現在沒時間休息了。[離開]

「是的。隨時可以。如果你之後想要休息，我也沒有意見。」

你沒必要強逞英雄。

「好吧，隨你便了。坤諾真他媽不在乎。」

角落裡有一張油膩的舊彈簧床墊，厚重的羊皮毯下是一床嶄新的床單。

「我的提議仍然有效，」他看向小屋窗外，開口說到。「接受吧——你看起來不是很好。」

整體來看，這張床還是很誘人的。裡面比外面要暖和多了……

「我再說一次——坤諾可不想把你的屍體從島上運出去，所以也許你他媽的應該睡一會兒？」

從整體來看，它仍然很誘人。裡面要比外面要溫暖多了……

角落裡有一張油膩的舊彈簧床墊，上面堆放著一些平裝書。破爛的羊皮毯下面，能看見白色的床單和一個枕頭。

「有人非法佔用了這個地方。」警佐檢查著床。「床單是新的。最近剛洗過。」

「有多近……」

一陣疼痛打斷了你的言語，讓你縮成一團。

「你知道的，警官……」他帶著一絲關心的看著你。「如果你覺得累了，可以在這裡休息。我會看著的。前面還有很多東西等著我們，你可以先休息一下。」

你強忍住疼痛說出剩下的話語，但痛覺就像糖漿一樣濃稠，連你也聽不見自己的聲音。

「有跡象顯示有人……生活在……」

「你覺得睡在這裡的人……」

「看看這破玩意。有人非法佔用了這裡。」他朝著床揮舞雙手。「坤諾知道，因為這個破爛地方跟坤諾那裡很像。」

「有多近……」

一陣疼痛打斷了你的言語，讓你縮成了一團。

「喂……坤諾不想傷害你的感情，不過你看起來跟狗屎一樣。也許你應該在床上躺下——恢復一下。在你死之前。」

你強忍住疼痛說出剩下的話語，但痛覺就像糖漿一樣濃稠，連你也聽不見自己的聲音。

「你覺得睡在這裡的人……」

「有跡象顯示有人……生活在……」

檢查床單。

它很顯眼，因為剛剛洗過。

有人非法佔用了這個地方。就在最近——也許是雙胞胎提到的火人？

嗯，不知道……

一陣疼痛打斷了你的言語，讓你縮成了一團。

從技術的層面來講，如果你受傷了，可以在這裡休息……有人就這樣做過。所以應該是可行的。

床墊溼答答的，但是床單比疼痛和疲憊要誘人的多。而且這裡也不算太冷……

你忍住宛如糖漿一般厚重的疼痛說出剩下的話語，但是注意力根本沒有集中。

有多近……

他們有沒有可能還在這裡……

有人非法佔用了這個地方，就是最近的事。