「是的，是的，我最厲害的手下正在調查。有些小孩看見其他小孩拿著它跑了。有些傢伙說可能在一個妄想型思覺失調症患者那裡。我們正在調查這些線索，哈利。」

「是的，是的，我最厲害的手下正在調查。有些小孩看見其他小孩拿著它跑了。有些傢伙說可能在一個妄想型思覺失調症患者那裡。我們正在調查這些線索，哈利。」

「怎麼回事，哈利？你的臉色有點蒼白。難道是因為一句話裡出現了妄想型思覺失調症和失槍這兩個詞？別擔心，這只是一條線索。最後可能什麼也不是。」

「是的。你的失槍。」他的表情變得嚴肅起來。「我最好的手下已經在調查了。他們翻遍了每一塊石頭，搜尋過每一處運動場，詢問小孩，老奶奶，所有人。」

「一定會找到你的槍的，哈利。我可以向你保證。」他朝你眨眨眼。「這只需要一些時間，還有……一些努力。」

找到它的唯一辦法好像就是跟他合作。他甚至可能會把你的槍當成人質……

「等等……那把槍可能從羅伊的當鋪裡賣出去了。你的人考慮到這一點了嗎？」

「是的，很感謝你為自己失槍提供的最新情報，哈利。我的人確實」——他比了個手勢引號——「已經考慮過你當掉它這一點了。」

「現在……請讓專業人士去完成他們的工作吧。休息一下，哈利，放鬆！我安排了很棒的手下去處理這件事。你應該專注重要的事——為了整個馬丁內斯的利益，構建我們之間的友誼。」

他對此並沒有感到驚訝。他也許真的沒有在哄騙你。

「我不在乎我的槍。你留著吧。」

「『我不在乎我的槍……』」他重複道。「我喜歡，哈利！要是我能像你這樣就好了。不過我做不到。我要對這個社區負責。我不能讓一支上了膛的槍流落到街上。」

「警官有些誇大其詞，」警佐一邊說著，一邊向前探了探身子。「我們當然在乎失槍的事，而且我們也在積極尋找。」

警佐很擔心失槍，而且感覺到你並沒有把尋槍放在最高優先順序是一個不幸的事實，如果合作不可避免，那RCM的處境會變得不太有利。

「太棒了，曷城先生。這可是個好消息。」他拍了拍手。「看來我們正在進行一次尋槍的友誼賽。」

「『我不在乎我的槍……』」他重複道。「我喜歡，哈利！要是我能像你這樣就好了。不過我做不到。我要對這個社區負責。我不能讓一支上了膛的槍流落到街上。」

「這是不是意味著如果想拿回我的槍，我就必須要為你做事？」

「見鬼，哈利，就是這個意思！」

他沒有。

「當然，」警佐乾巴巴地回復道。「我理解。我們幫你——你幫我們。」

「我不會被槍的事情敲詐的。」

「哈利，哈利——我只不過是想說的圓滑些。失槍可是個很危險的東西。我不能讓它出現在我的街區。」

他的口吻突然變得嚴肅起來。「就在我們說話的時候，小孩子很可能正在用槍玩輪盤遊戲。青少年犯罪團隊可能會用來武裝自己。你要理智一點，哈利！」

「我向你保證，我們也在尋找失槍的下落。」

他對此並沒有感到驚訝。他也許真的沒有在哄騙你。

等等，難道他真的扣了我的槍當人質？

誰知道呢？只有一件事可以肯定：如果你跟他合作，你就能把槍找回來，而且跟他合作可能是唯一的辦法。