對話 · 格瑞希．庫貝克

「你不會介意我在這兒煮幾隻靴子的，是吧？」

男人又吸了一口煙，搖了搖頭，滿臉笑容。看不出他是否理解了你的問題。

沒所謂的——你是個警察，可以做任何你想做的事。

如果事情不對頭，談話總能解決問題。

「你知道那扇門後面是什麼嗎？」（指向藍色的門）

他抬頭看著你，很快又移開了視線。他聳了聳肩，喃喃自語著什麼。

聳肩有一種全世界通用的含義：不，我不知道那扇門後面有什麼。

「我想我不需要任何東西了。保持男子氣概！」[離開]

「你的鍋看起來還挺不錯的。」

他微笑著用長勺依次敲打著每一個鍋子。

這幾乎就是一篇樂章了，尤其是伴隨著各種菜肴在爐子上煎炒煨燉的聲音。

男人仔細端詳著他的廚具，朝你微微點頭，表示他有認知到你的存在。

一個瘦削的男人正在排氣罩下抽煙，偶爾從他的杯子裡啜飲一口。這一定就是飛旋旅社的廚師了。

你走進房間時，他朝桌子點了點頭，用完全陌生的語言說了句話。你只能聽懂「格瑞希」和「庫貝克」兩個詞。

那一定是他的名字。格瑞希，格瑞希．庫貝克……相當有代表性的名字。

「啊，格瑞希！我有幾個問題想問！」

那人放下杯子並回應了幾句，他的左手在空中畫著弧線。

「你好，先生。能問你幾個問題嗎？」

無視他。[離開]

「庫貝克先生？我是警察，正在辦案。」

嘿，這絕對不是他的名字。不管你想怎麼著，請千萬別叫他格瑞希．庫貝克！拜託。這一點都不好玩。