小艇在平靜的水面上擺動。沒什麼別的事可以做了。

小艇在平靜的水面上擺動。沒什麼別的事可以做了。

小艇漂浮在平滑如鏡的海面上——裡面的兩個座位是空的。

一旦爬進去，沒錯——拉一下啟動杆，就可以駛入海灣。一種奇怪的恐懼朝你襲來：你確定想現在過去嗎？

你已經做好所有必要的準備了嗎？所有報告都結束了嗎？

要記得拾網人說的話：油箱很小。乘著它往返是不可能的。

警佐不在的話，這裡沒什麼能做的——你必須跟他一起回到這裡來。

（我還沒準備好）[離開]

上船吧，朝小島進發。

船慢慢停了下來。你關掉引擎——接著，周圍一片寂靜。

在一片沉默之中——傳來一陣翅膀的撲扇聲。遠方，一群鵪鶉起飛了……

今天這裡的風很小。那個幽靈一動不動。你看著自己的胳膊，然後是頭上的懸崖……

「我們走吧。」他低聲說道。

[爬出船來]

「很好。你做到了。」坤諾站在那裡，雙手叉腰，看著頭頂那尊廢棄高射炮投下的陰影。

[爬出船來]

「我在地圖上把那個地方標出來了，還有……看來我們倆都撐不過去的。這是死亡島。地獄的咽喉。」他擦掉了鼻子裡的鼻涕。

「這不是死亡島，對吧？」

「我不知道。」他舉起雙手。

「也許坤諾嗑了很多快速丸還沒清醒，所以有點悲觀吧。不過我確實偵察過那個地方。我可以跟你說說。」

男孩轉過身去，小心地左右張望著。他有些緊張。

他之前也沒來過這裡。

「你到底在說什麼鬼啊？」

「地獄島？終於找到你了。」

「是的……終於到了。」他有些保留地說道。

時間到了。

[爬出船來]

「你負責引擎，金。我拿手提音響。」

「什麼？」

「你已經聽見了。別讓我再重複一遍。」

「好吧。為什麼不呢。」他聳聳肩。

太酷了。現在調到悲傷FM電臺。你知道你想的。

悲傷FM是一個無線電臺，專門播放悲傷的慢搖滾歌曲。你似乎已經把那個頻率記在心裡了。

什麼也不說。

「什麼『什麼』？不然我們怎麼能在上島的路上播悲傷FM呢？」

「好吧。」他順從地聳聳肩。「那就來點猛的，悲傷FM。」

「這個破舊的老東西……是ROOA72。」

「它能浮起來的。」

他傷的太嚴重——沒辦法跟你討論扭矩。

首先——把你的手提音響綁在船首肘板上陪伴你。

好了。現在它是一艘搖滾小艇了。

酷啊。

這樣它就能陪伴你度過這段孤獨的旅程。

我剛剛做了什麼？我為什麼要這麼做？

為什麼？因為搖滾啊。

是啊。悲傷的搖滾樂。調到悲傷FM電臺。

一艘尾部裝有小舵機引擎的小艇正漂浮在平滑如鏡的海面上。裡面有兩個空座位。

船身是亮黃色的，新刷的柏油上面塗了一層工業油漆。你看著它倒映在水面上，還有出廠編號：A72。

SRV製造，這台機器代表了薩馬拉洲一個工人國家的慈善救濟。引擎上的ROO標誌暴露了它的身份——除此之外，還有那顆白色的五角星。