金．曷城
- 對話
- 402
- 地點
- 16
地點
16任務
136對白
402- 「你是來跟坤諾開價的嗎？」
- 「媽的什麼事？」
- 「裝那個死瘸子？幸好你問了坤大首相。」他點點頭，試圖讓自己看起來老成一點。「坤諾知道一個冰箱，最適合用來冷凍混蛋了。」
- 「對了，豬玀，這裡就是坤諾和他的木頭小火車玩耍的地方。你他媽想要幹什麼？」
- 「嘿，又是你！」他笑著，已經有些醉態了。「我一直在想，你知道嗎……我們都是警察。這個城市足以容得下兩個警察。」
- 那人用滿懷惡意的目光盯著你。
- 你知道那是什麼。就好像你們兩人認識一樣，問問他。
- 「看看是誰來了，」男人的口氣很慎重。突然間，他歪起腦袋，臉上的表情也變了……
- 「聽好了豬頭！坤諾現在得走了。」他搓著手。
- 小型錄放音機一動不動，沉默不語。好像已經完全壞掉了。
- 這台卡式收音機正好是你需要的——轉盤貼合在設備上，發出一聲令人滿意的咔噠聲。錄音帶在播放磁頭背後轉動起來。
- 你手中握著的是一本色彩鮮豔的識字課本。標題是：「幼兒識字入門」。上面有一隻熊。
- 你手中的這個火腿三明治看起來新鮮又營養，正祈求著被人吃掉。
- 這本護照，是由奧蘭耶獨立共和國簽發的——發給了一個名叫卡特琳．艾拉耶的黑髮女子。
- 超級美味的餡餅正在等待你的品嘗。
- 金努力試著不要去看地毯上那成堆的磁帶，或者是角落裡那個奄奄一息的盆栽。不過因為實在是太病態，很難讓人忽視。
- 「這個戲劇性的自殺企圖——我們需要聊聊。」
- 一張海報卡在小灌木叢的枝椏之間。它在風中翻飛的聲音就是凡．艾克的迴響。
筆記
461- 「沒別的事了吧，蓋瑞？」（總結）
- 「因為他們不是真正的人類，是嗎？」
- 警佐飛快地瞥了你一眼。雖然目光仍然直視前方，但他用一段更高亢，而且更有旋律的顫音加入了你。
- 「謝謝你分享自己在人類性行為學方面的看法。」他假裝在看桌子上攤開的那本經濟讀物。
- 警佐狠狠瞪了你一眼。他再次幫你圓了回來，但是對此他一點也不開心。
- 「聽起來被害人當時是不省人事的。或者至少喪失了行為能力。幹得好，警探。」他朝你點點頭。
- 「天啦，警探。要是再來一次那種表現，他們就要把你送到精神病院了。」
- 警佐朝你點點頭。這跟之前的證詞是一致的，不是嗎？做得好，警探。」
- 「一群什麼，警探？」
- 「那個不健康。而且很危險。而且這樣不會提高我對你的評價——我只想澄清這一點，好嗎？」
- 「他說我是他的『豬玀』或者什麼的，不管到底是什麼意思。」
- 「我猜我知道答案了。」警佐像往常一樣死死地盯著你。
- 「你把情況搞得更糟糕了，警官，」警佐小聲說著，眼神一直停留在女人的臉上。
- 「謝謝。」他把毒品裝進口袋。「我這樣做是為了幫你。我們必須把精力都放在這個案子上。」
- 「隨便你，但是我要先紓壓一下。」（轉身離開）
- 「你在打惡作劇電話。」警佐臉上的肌肉紋絲不動。
- 「有什麼大不了？！」警佐臉上的肌肉紋絲不動。
- 「不要相信我——相信母親。我只是她的信使，兄弟。」他的聲音在教堂冰冷的空氣中回蕩。