النوم أسهل هذه المرة. وجدت رأسك ثنية مريحة بالوسادة. تشعر بثقل ساقيك وجذعك كأثقال من…

النوم أسهل هذه المرة. وجدت رأسك ثنية مريحة بالوسادة. تشعر بثقل ساقيك وجذعك كأثقال من الرصاص تغرق في قاع البحر، حتى تشعر بخفتها فجأة...

شارك بالغناء -- في تواصل صامت.

ظلام، ظلام، ظلام، والديسكو المُطلق. أنقاض حياتك التي خلفتها لا تزال مشتعلة. يتصاعد الرماد، لكنك لا تنظر.

في الوقت الحالي -- ولفترة قصيرة -- يمكنك...

(النوم. دون كلمات أو صور).

عندما تعود الصور التوضيحية والهيروغليفية للعالم، فإنها تبدو صامتة إلى حد ما. يرن المنبه بهدوء أيضًا. أنتَ مستعد.

مستعد -- لكن هناك شيء قادم. كما هو الحال دائمًا.

[افتح عينيك].

لقد سمعت هذه الأغنية من قبل.

إنها من أنجح الأعمال. الشريط الأسود يدور، ويدور، ويدور.. أرهقت نفسك أخيرًا، وحاصرت شعلة عقلك وأطفأتها.

كم يومًا كنتُ في [مارتينيز]...

لا توجد أيام هنا، ولا أسابيع. مجرد شريط أسود يدور مرارًا وتكرارًا. حتى النهاية.

هذه الراحة -- لقد استحققتها يا أخي. تمتع بالظلام. دعه يبتلعك ويلتف بك بينما تنسى كل شيء تمكنت من تذكره...

هل هذا هو الحلم الأخير؟

لا. هذا الحلم قبل الأخير. سنستمر في عرضه لك، إذا كنت لا تمانع، لأطول فترة ممكنة. ليلتف على نفسه مثل الخيط الأسود.

استمتع قبل أن ينتهي الأمر.

شكرًا جزيلًا أيها الظلام. شكرًا لك.

العفو أيها الفتى [هاري]. لقد استحققت ذلك.

(استغرق في نوم عميق بلا انقطاع).

بعد قرون من الظلام، يرن المنبه -- لكن ما هذا؟ تشعر بالراحة بالفعل. لكن لا وقت لاحتضان وسادتك، أو الارتجاف من البرد. العالم ينتظرك.

اذهب.

لكنني كنت سيئًا. لم أستحق هذا.

لا، لم تكن سيئًا. تواجدت فحسب.

يا إلهي...