محادثة · الشرطية الوضيعة

"مهلًا، أنتِ من ينتحل صفة شرطي!"

"إنه يقاوم الاعتقال! المكان محاصر! اخفض رأسك!" تضرب رأسها بمكبر الصوت مرارًا وتكرارًا، ثم تصرخ في المبسم الدامي: "أجبني يا مركز الإرسال! اللعنة، أجبني! ثمة اشتباك مع مدني!!!"

"نحن رجلا شرطة حقًا. انظري، لدينا مستطيلات بيضاء!"

"نحن رجلا شرطة حقًا. انظري، ها هي شارتي..." (أخرج شارتك وأرها إياها).

"مهلًا، ماذا لو كانت محقة وكنتُ في الواقع محتالًا؟"

"الآن..." يأخذ الملازم نفسًا عميقًا ويثبِّت نبرة صوته، "... ليس الوقت المناسب".

ألا تصدق أنكَ شرطي حقًا؟

"ما الوضع؟"

"أجل، أنا الدعم". (قاوم التثاؤب). "أنا هنا لدعمكِ".

"حقًا؟" السؤال موجه لنفسها أكثر منه إليكَ. "السيد [موران]؟ لا أنا..." ترفع مكبر الصوت وتصرخ: "اعتداء جسيم، هناك رجل مصاب، المشتبه به يهرب ركضًا!"

"أعمل في [قسم المشاهدين عن بعد]".

"لكن الدعم..." تنظر حولها في ارتباك. "اعتقدت أن السيد [موران]..." ترفع مكبر الصوت وتصرخ: "اعتداء جسيم، هناك رجل مصاب، المشتبه به يهرب ركضًا!"

"دعم؟! لا يوجد شيء لدعمه، ولا يوجد مكان للتراجع -- فالنهاية الرهيبة تقترب!"

"لا يوجد مكان..." تُكرر، بحزن مفاجئ في عينيها. يتضح لها شيء ما. "السيد [موران]؟ لا أنا..." ترفع مكبر الصوت وتصرخ: "اعتداء جسيم، هناك رجل مصاب، المشتبه به يهرب ركضًا!"

"أنا، الدعم؟ أنا أُفسد ولا أدعم..."

"تُفسد"، تكرر، "تُفسد، وتُفسد، أفسدت كل شيء، أفسدت الأمر يا [جاريث]!" يطير لعابها في كل مكان بينما تصرخ في مكبر الصوت: "اعتداء جسيم، هناك رجل مصاب، المشتبه به يهرب ركضًا!"

"تعرفين من أنا يا عزيزتي -- الكل يعرف". (اغمز).

"حقًا؟" السؤال موجه لنفسها أكثر منه إليكَ. "[جاريث]؟ لا أنا..." ترفع مكبر الصوت وتصرخ: "اعتداء جسيم، هناك رجل مصاب، المشتبه به يهرب ركضًا!"

"أجل أنا محقق من القسم 41".

"لا"، تتمتم المرأة المجنونة وهي تهز رأسها. "لا، لا، لا... اعتقدت أن السيد [موران]... [جاريث]..." ترفع مكبر الصوت فجأة وتصرخ: "اعتداء جسيم، هناك رجل مصاب، شرطي يطارد المشتبه به!"

"أنا شرطي دورية أيتها الشرطية الوضيعة، أحتاج إلى مسدسك لفحصه".

"ما... ماذا؟" تخفض مكبر الصوت وتحدق في السلاح الذي تحمله.

"هذا صحيح أيتها الشرطية الوضيعة، أعطيني السلاح. سيكون الأمر على ما يرام. إنه سلاحي".

بحركة سريعة وسيئة التنسيق، تضرب المرأة بمكبر الصوت على شفتيها وأسنانها. يسيل خيط من الدم على ذقنها لكنها لا تنتبه له.

"شرطية معرضة للخطر، انتحال شخصية غير قانوني! الشرطة الوضيعة في الطريق، تدخلوا عندما يستدعي الأمر!!!"

حسنًا، إنها في الواقع أكثر هياجًا الآن. هذا خطئي.

"أنتِ تنتهكين ميثاق شرف [م.ر.ش.] بشكل فادح يا شرطية الدورية".

"يا سيدي..." تتردد وتنظر حولها في حيرة. يتأرجح سلاح ذو المواسير الثلاث في يدها.

هذا هو السلاح يا رجل! هذا سلاحك. رجاءً استعِده!

تكاد لا تبدو مضطربة في لحظة التردد هذه، ولكن كشخص يستيقظ فجأة من نوم عميق.

"لا بأس يا سيدتي. كل شيء سيكون على ما يرام".

"لكن..." تمتلئ عيناها بالدموع، ثم فجأة تضرب بمكبر الصوت على شفتيها وأسنانها. يتدفق الدم على ذقنها لكنها لا تلاحظ.

"لا بد أن أعد لكِ جلسة استماع تأديبية يا شرطية الدورية..." (هز رأسك ببطء).

"اهدأ..." يهمس الملازم. "إذا ضغطت عليها أكثر من اللازم فسوف..."

فات الأوان أيها الملازم.

"رجاءً أيتها الشرطية الوضيعة، أعطيني السلاح فحسب".

"اخفضي السلاح أيتها الشرطية".

"أريدكِ أن تهدئي يا سيدتي، أريد التحدث فحسب".

"السيطرة على المشتبه به بالضغط على الأوعية الدموية في جانب الرقبة! الخنق بالضغط على الشريان السباتي! الشريان السباتي! تقليل مرور الدم عبر عنق المشتبه به لدرجة خطيرة!"

"على رسلك يا سيدتي، تمهلي..."

"مهلًا، ماذا يجب أن نفعل يا [كيم]؟"

"الوضع سيئ"، يهمس الملازم. "استعادة سلاحك هي الأولوية. لا يمكن أن ندع مدنية مختلة تركض في الأرجاء تحمل سلاحًا".

"امتثل، وإلا فسأطلق عليك النار أيها اللعين!" تستمر في الصراخ وهي تتأرجح.

"إنه مجرد مصباح يدوي عادي يا سيدتي. اهدئي".

"يا سيدتي... معي سلاح".

"السيف مجرد زينة، لا يمثل تهديدًا لكِ".

"لا أشعر بالراحة تجاه مفارقتي لأداتي متعددة الاستخدامات".

ارفع يديك.

"يبدو أن الرجل يسحب شيئًا من جيبه!" تمتلئ عيناها بالرعب. "الخوف من التهديد! الخوف من التهديد!"

"حدث متدخل! قرار لحظي! انزل على الأرض! انزل على الأرض اللعينة!"

"لم أكن أخرج أي شيء من جيبي".

"انزل على الأرض! استلقِ على الرصيف الآن! أنا [الشرطية الوضيعة]!"

"أخضع نفسك لتفتيش ذاتي كامل! المواد المحظورة مخفية في الأنف، والأذنين، والفم، والسُرَّة، وقناة مجرى البول، وكل المناطق الحساسة!"

في عقلها التفتيش الذاتي يحدث، طالما هي تقول ذلك. يبدو أن الأشياء التي تقولها حقيقية جدًا بالنسبة لها، طالما أنها تقولها.

"أريد التحدث إليكِ فحسب يا سيدتي".

"على رسلكِ الآن. إنها مجرد قاطعة سلاسل".

"لن تحصلي على حامل البكرة..."

"إذا كنتِ تريدين العتلة الكبيرة، فلا بد أن... تنتزعيها مني".

"لا! العبوات ملكي، فأنا من جمعها".