محادثة · نافذة الكافتيريا

"هلا أفسحت لي حتى أتمكن من الإمساك بذلك الشيء؟"

"لا أعلم بشأن ذلك..." يتثاءب الرجل الموشوم ويعتدل إلى جلسة أكثر راحة على المقعد. "أنا مرتاح هنا... لا أظن أن مرورك سيفيد الآن".

"معذرة أيها الأخرق! يبدو أن عليك البحث في الشجيرات. حظًا موفقًا في ذلك -- تترك شكات الزعرور البري أثرها!"

"هلا أعطيتني المفتاح يا [تايتس] من فضلك؟"

"أنا لست عامل نظافة أيها الشرطي". ينظر إلى النافذة. "لا أعلم ما الذي تتحدث عنه حتى. لا يوجد شيء هناك".

"إن قال أنه هناك، فهو محق". يخلع الملازم نظارته لينظفها -- ثم يرتديها مرة أخرى.

لا شيء كالعادة. الآن، تكاد تجزم أنه يوجد عش طير على أحد الأغصان.

نعم. عش طائر ملائم للبيوت. (باسار دومستيكوس).

استمر في ذلك. لا بُد من وجود سبب لنظرك لهذه النافذة لمرات عديدة.

لا شيء، كما كان من قبل. مجرد غصون سوداء.

"ما الذي يفعله ذلك الشرطي الغريب الآن؟ ينظر عبر النوافذ؟"

"أظن أنه يحاول العثور على شيء يديننا داخل صندوقنا. هذا ما يفعلونه يا [شانكس]. هل تعلم أن صفة رجال الشرطة هي الوضاعة؟"

"واو، لا. لم أسمع بذلك".

"نعم -- ذلك لأنهم يتصرفون بدناءة". يرمقك الرجل الموشوم بنظراته.

إنه يحاول التظاهر بالذكاء ليس إلا. ليس لديه أدنى فكرة عما تبحث عنه -- ولا أنت حتى.

لا شيء. مجرد تشابكات سوداء مثل شعر سيدة عجوز. ساكنة. لا تصل رياح الفناء إلى نبتة الزعرور البري، ولا يدخل الضوء من هذه النافذة.

[انظر بعيدًا].

انظر خارج النافذة.

لا شيء. رغم يقينك أنك من المفترض أن تراه -- فأنت لا تراه. مجرد فروع مثل عُقد سوداء من الشعر. ساكنة. رياح الفناء لا تتخلل نبات الزعرور. ربما عليك العودة لاحقًا وإعادة المحاولة؟

لم يحن الوقت بعد. عليك أن تعرف بشأن الفتاة... عد عندما تعرف المزيد.

حدق بعينيك.

توجد نافذة منزلقة صغيرة هناك، للسماح بدخول بعض الهواء. لا حاجة لفتحها في الربيع. لا يزال الجو باردًا في الخارج.

لستَ متأكدًا للغاية من صحة ذلك. أنت تعرف بطريقة ما وحسب -- هناك شيء في الخارج، خلف الزجاج.

لا يستطيع المرء رؤية صندوق النقابة الموجود من الفناء بالخارج -- شجر الزعرور البري ذلك كثيف للغاية.

خلف عمال الميناء: نافذة بارتفاع السقف. تخدش غصون نبات الزعرور الزجاج كالأصابع النحيفة.

يتحدث الرجال، لكنك تقسم أنك تسمع تلك الأطراف السوداء تطرق النافذة بينما تعوي الرياح في الخارج.

يمكنك أن ترى شجيرتين أو ثلاثًا تحولت إلى جدار واحد -- على مدار فترة تقارب 50 عامًا. يستغرق تشكيل جدار كهذا وقتًا طويلًا.