محادثة · مدخن الشرفة

"كلا". ينفث سحابة رمادية من الدخان. "لا أعتقد أنني سأفعل. هذا الأمر بينكما أنتما الاثنين".

"إذن أعتقد أنني يجب أن أعتذر عن سوء الفهم البسيط الذي حدث في المساكن".

إياك. لا تعتذر أيها الشرطي. هو من عليه الاعتذار لك.

"وإذا جاز لي أن أسأل أيها (الجندارم)، فما عمل هذه اللجنة؟" يسحب نفسًا معتبرًا من سيجارته.

يعتريه الشك والارتياب تمامًا. إنه لا يهتم فعلًا بما تريده من صديقه.

"الأمر يتعلق بالتكليف بالأمانة".

"يا إلهي، بالطبع. دائمًا ما يحاول صديقي إقناعي بأن عليَّ تحمل بعض المسؤولية..."

"كما لو أنني ليس لديَّ ما يشغلني بالفعل".

"لا أملك حرية الحديث عن الأمر حقًا".

"أوه، لجنة سرية كبرى. أفهمك تمامًا..." ترتسم على شفتيه نصف ابتسامة.

"لست متأكدًا حقًا، إنني أحاول الوصول إلى سلطة أعلى فحسب".

"لأكون صريحًا، يبدو الأمر مملًا". يسحب نفسًا من سيجارته. "كل الأشياء الممتعة هنا..."

[غادر].

"إلى اللقاء يا [جندارم]".

ما الغريب في أسلوبه؟

هل يمكن أن يكون... عضوًا في العالم السفلي؟

نعم، إن هذا الرجل من أتباع العالم السفلي بالتأكيد، سبق لي رؤية أمثاله بأم عيني.

يبدو أمر العوالم ذلك مثيرًا للاهتمام... اسأل عنه، وشارك بالأمر.

لإيضاح الأمر فحسب، لا نتحدث عن نوع طائفة تضم أعضاء هنا، اختلقت الأمر.

لن أتحدث عن هذا -- تَغاضَ عن الأمر.

"همم؟" يدندن بلطف.

"هل تنتمي إلى... العالم السفلي؟"

"العالم السفلي؟ يعتدل المدخن في جلسته على الفور، وتحدق عيناه في دهشة استمتاع، ثم ترتسم ابتسامة سعيدة على شفتيه".

إنه يتصنع كونه كذلك ليسخر منك -- أو لتسلية نفسه بجهلك. لا تنخدع بذلك!

"نعم أيها الشرطي. لماذا؟ هل تريد التحقيق بذلك الشأن؟"

"نعم، أردت أن أعرف المزيد عن العالم السفلي الذي تنتمي إليه".

"أوه، إنها مجموعة للمتعة...مجموعة سرية للمتعة تتجمع في الأقبية في عتمة الليل... ليلة السبت، وأحيانًا ليلة الجمعة!"

"ولكن لماذا تجتمعون، ماذا تفعلون؟"

"نحن طموحون، نريد تدمير آخر ما تبقى من أي معنى لأي شيء، آخر ما يجب على مواطني [ريفاشول] التمسك به، الرموز الحقيقية للأمان - معنى الرجل والمرأة، الأم والأب، وزواجهم".

"كل شيء سيتحول ويتغير باستمرار في ظل حكمنا، سينتمي المستقبل إلى سيرك الهويات، وسيكون الوضع سرياليًا وغير واقعي... لن تستطيع حتى التعرف على نفسك".

"أسئلة أخرى، كانت لديَّ أسئلة أخرى، حقًا!" (حاول التراجع).

يبدأ المدخن في الضحك ويميل للخلف على المنضدة: "بالتأكيد أيها الشرطي، ماذا تريد أن تعرف بعد ذلك؟"

"ولكني أفضل معرفة هويتي".

"ولكن هل تحب أيضًا كرة الديسكو الذهبية؟ هل تحب الاحتفال وموسيقى الديسكو والاستمتاع أسفل أضواء ليلة السبت اللامعة؟"

"لأنه بدلًا من مبدأ العائلة التقليدي المعروف، سنستمتع بكل أنواع اللهو"، يحرك يديه، "وبالأسرار بالتأكيد -- فالأسرار مثيرة بطبيعتها، لأنها تقتصر على مجموعة دون غيرها. فضلًا عن موسيقى الديسكو والمخدرات".

"لا، هذا لا يناسبني".

"أنا أحب موسيقى الديسكو بالفعل، ربما عليَّ المشاركة؟"

"لا يمكنك مجرد المشاركة، فلا بُد أن تكون تلك طبيعتك من الأساس -- إما أن تكون بالفعل من هذا النوع، أو تُستثنى منه للأبد".

"ماذا إذا كنت لا أستطيع التذكر إن كنت منهم؟ ماذا إذا كنت لا أستطيع تذكر أي شيء عن حياتي -- بجانب حقيقة أنني أحب موسيقى الديسكو؟"

"جميل!" يتحرك المدخن تجاهك كأنه حيوان جاهز للانقضاض على فريسته. "جميل، هذا هو ما نبحث عنه بالضبط! من يعلم، ربما كانت تلك طبيعتك في الماضي، وربما كُبِت كل ذلك..." يلوح يديه في دوائر حولك.

"علي القول إنك تشبة أعضاء العالم السفلي. لديك نظرة مميزة للغاية تقول لا أستطيع فهم ما يحدث هنا".

"كأنه مشروعي الذهني الذي سيستمر لمدة عشرين ساعة. عشرون ساعة على الأقل".

"رائع للغاية".

رجل مثلك يمكنه أن يستكشف أفكاره الجنسية خلال يوم عمل واحد. لن يمر عشرون ساعة إلا إذا كنت تريد استكشاف الأبعاد العليا للميول الخيالية بعد ذلك. قد تحتاج حينها إلى عشرين ساعة أو أكثر! لكن ذلك سيكون في وقتك الخاص.

"حسنًا..." (تطرف بعينيك). "حسنًا، لا بُد أن أفكر في الأمر".

"فكر في ذلك أيها الشرطي". يبدأ في الضحك ويميل للخلف على المنضدة.

"حسنًا، إذن أنا لست منهم بالتأكيد".

"يجب أن يكون الاستمتاع بهذه الدرجة غير قانوني".

"آه... لكنه كان غير قانوني لفترة طويلة عبر التاريخ".

"ولكن ليس بعد الآن؟"

"كلا". ينظر إليك بتفحص عبر الطاولة.

"هل الأمر متعلق بالديسكو؟"

"نعم، نستمع إلى الكثير من موسيقى الديسكو. يقول البعض أننا صممنا موسيقى الديسكو لنشر هدفنا في الحصول على مجتمع غير واضح ومتغير دائمًا، حيث لا يُرى سوى لمعان الذهب على كرة الديسكو!"

"سنغير مبدأ العائلة المعروف بكل ذلك اللهو وحركات الأصابع الملتوية"، يحرك يداه في حركات متراقصة، "وبالأسرار بالتأكيد، فالأسرار مثيرة، لأنها تقتصر على مجموعة دون غيرها".

"ماذا عن ليلة الخميس؟"

"أو ليلة الخميس! أحيانًا لا تنتهي التجمعات حتى، وتستمر معنا في حياتنا اليومية..." يخفض صوته بشكل تآمري وينظر حوله.

"كفانا حديثًا عن هذا".

"لمَ لا؟ ألا تريد سماع كيف نريد تدمير آخر ما تبقى من أي معنى لأي شيء، آخر ما يجب على مواطني [ريفاشول] التمسك به، معنى الرجل والمرأة؟"

"أو أحد رموز الأمان، الأم والأب وزواجهم الأبدي... كل شيء سيتحول ويتغير باستمرار في ظل حكمنا، سينتمي المستقبل إلى سيرك الهويات، وسيكون الوضع سرياليًا وغير واقعي..."

"لن تستطيع حتى التعرف على نفسك".