Conversación · Cabezahuevo

"Sí, soy el grupi número uno de van Eyck".

"¡Vaya!".

El delgado espectro te mira con cierta incredulidad.

"¡Yo también! ¡YO TAMBIÉN!". Empieza a sacudir la cabeza para que todos lo entiendan.

"¡Oh!". Andre casi se cae de espaldas al darse cuenta. "Por eso te llaman Cabezahuevo, porque...".

"¡Cabezeyck a lo mega! ¡La K se convirtió en la G! ¡El niño se convirtió en hombre!".

"Tu amiga Acele lo mencionó".

"Bien, bien".

"¡SíaaaaaaGH!".

"La S con la Í con la A con la A con la A con la A con la G con la H con la exclamación...".

"¡SíaaaaaGH!".

¡Se ha comido una 'A'!

"Te ha faltado una 'A'. Yo grité con seis, así que tú también deberías hacerlo".

Cantando: "¡I'm the hard rhymer, the track attacker, the mic enforcer, the six checker! I am the law!".

"Te ha faltado una 'A', pero no importa. Soy un poli bastante indulgente".

"¡Es bueno ser importante, pero es más importante ser amable!".

O tal vez no sea gottwaldiano, tal vez sea oranjés... probablemente un homenaje a Oranje, de donde es Arno van Eyck, a juzgar por su nombre. ¿Podrías estar escuchando una creación de Arno van Eyck en este mismo instante?

"¡Síííííí!".

Cantando: "¡Lakierski materialski!".

"Puedes gritar sí y cosas al azar todo lo que quieras, pero a mí el tema no me suena muy hard que digamos".

"Llevo rulando letras desde que nací".

"¡Y tengo tal cantidad de ellas que va contra la ley!".

Seguir sin decir nada.

"¡HARDCORE A LO MEGA!".

No decir nada.

"¡INTERNAMENTE COHERENTE!".

"Me preguntaba si sabías quién asesinó al mercenario colgado detrás del hostal Whirling-in-Rags".

"¡Buenos días, sí! ¡Uno, dos, tres! Yekokataa, el lugar ideal!".

"¿Por qué Yekokataa es el lugar ideal? ¿Qué significa eso?".

"¡Yekokataa es un lugar hardcore!".

Un intrincado sistema de redes de irrigación que salpicaba la tierra, mares discontinuos de lodo fosfórico, una lona rasgada revoloteando al viento... También me vienen a la mente unas botas de goma derretida. En definitiva... un lugar verdaderamente hardcore.

"Yekokataa" es una abreviatura del término graadiense "Zona de Catástrofe Ecológica", un megaproyecto agrícola en el extremo sudeste de la isola Graad. Usaron un enfoque vanguardista para la irrigación y un tipo de fertilizante completamente nuevo.

"Empiezo a pensar que esto no tiene nada que ver con el caso".

"Es el mensaje, así que escucha y verás. ¡No es una ilusión, lo que sientes es el espirítu!".

Seguir sin decir nada.

"¡TODO HARDCORE! ¡TODO BIEN! ¡SÍ!".

No decir nada.

Frunce el ceño mientras su enorme cabeza sigue el sublime movimiento invisible de la música en el aire de la tienda de campaña...

"¡¡¡HAAAAAAARDCOOORE!!! ¡¡¡AAAAAAAIGHH!!!". Lanza un rugido agónico sobre el ritmo débil y desde luego no muy hardcore en segundo plano.

"Escucha, va en serio... me preocupa un poco que no lo sea".

"La pregunta es: ¿cuál es la pregunta?".

"¡Responde a la pregunta!".

"Pero no había ninguna pregunta...".

"Eso habría estado bien si te hubiera preguntado algo, que no ha sido el caso. Así que... menuda idiotez".

"Pero había una pregunta...".

"¡MUY HARDCORE!".

"¿Tú crees?". Se detiene en seco ladeando la cabeza.

"¡LO ES!".

"¿Pero lo es? Quiero decir, ¿en serio?". Ladea la cabeza hacia el otro lado, como un búho.

"LA PREGUNTA ES: ¡¿CUÁL ES LA PREGUNTA?!".

"No, pero en serio... me preocupa un poco que no lo sea". Frunce el ceño y luego empieza a mover la cabeza una vez más.

Se te tensa la piel de la espalda. Por un segundo ya no puedes ni siquiera escuchar la música.

Hay un espino en la Rue de Saint-Ghislaine, justo al lado del canal.

¡No te alarmes! Todo va bien. En realidad, no está preocupado. ¡Todo sigue siendo superhardcore! Lo que probablemente quiere decir es que... ¡podría serlo aún más!

"¡Yo también estaba pensando eso!".

Cantando: "¡I am the mic enforcer, I am the chicks checker, SIAAGH!".

Parece que deberías responder en la cumbre de la estupidez para que las cosas se vuelvan totalmente trascendentes. Pero aún no has llegado hasta ella, así que no sabes qué decir.

"No sé qué decir exactamente...".

Cantando: "¡Under the radar, OVER THE TOP!".

"¡Estaba pensando en eso hace un momento!".