Conversación · Soona, la Programadora

"¿Podría...?". Cierra los ojos. "¿Podría... callarse un momento? O ir al grano. Tengo que concentrarme".

No es mera grosería. Es que es difícil concentrarse en lo que sea que necesita hacer. Y tú no ayudas, precisamente.

"¿Qué hay de los cuencos de agua?".

"Están conectados a mi Rehm Prefect". Levanta la mirada. "Haga lo que haga... por favor, no los mueva, ¿de acuerdo? Gracias".

Ahí lo tienes: corto y conciso. Sea lo que sea que esté haciendo con ellos, son suyos.

"¿Para qué es la antena?". (Señalarla).

"Uso la AR-1 como unidad de procesamiento para mi Rehm Prefect".

"No lo entiendo".

"Rehm Prefect es mi radiocomputadora", explica.

"Y esa antena es... ¿su unidad de procesamiento?".

"Sí". Suspira. "No tiene ni la más remota idea sobre radiocomputadoras, ¿verdad?". La mujer deja de trabajar en ese preciso instante.

"Para ser sincero, realmente no sé mucho sobre nada de este mundo".

"Está bien, verá... Las radiocomputadoras operan por vía aérea, así que para obtener más potencia de procesado, es necesario invertir en una buena antena".

"Espera, ¿qué quieres decir con 'vía aérea'?".

"En el frente. El frente unificado de las ondas de radio, licenciado y controlado por Lintel en la región insulíndica oriental".

"Está a nuestro alrededor", dice agitando su mano, "eso es lo que significa 'por vía aérea'".

Como el amor.

"¿Y la AR-1 es una 'buena antena'?".

"Supongo...". Se detiene a meditarlo. "De momento estoy bastante satisfecha con ella. Martinaise es una región inestable con mala cobertura y la operación ha sido sorprendentemente estable".

"Aunque no es la más barata del mercado, así que no se la recomendaría para operaciones burocráticas regulares. La Fraser 1000 es la gama a prueba de tontos para los civiles".

"De todos modos...", se vuelve hacia su terminal. "... debería investigar un poco antes de decidirse a comprar algo. Pregunte, compare precios. Hay muchos ámbitos dedicados a esa clase de cosas".

Le ha gustado contártelo. Ha calmado sus nervios.

"No entiendo ni papa".

"Sé un poco".

"Al contrario, soy un maestro circuituneador, lo sé *todo".

"Entonces sabrá, sin lugar a duda, que todas las radiocomputadoras realizan operaciones por vía aérea, por lo que para obtener más potencia de procesamiento se ha de invertir en una buena antena".

"Espera, ¿qué?".

"Rehm Prefect, mi radiocomputadora", explica.

"Rehm Prefect: es tu radiocomputadora, ¿cierto?".

"Ajá".

"¿Tu radiocomputadora Rehm Prefect no fue fabricada exclusivamente para uso gubernamental?".

"Así que sabe algo sobre computadoras". Alza la mirada, casi orgullosa de ti. "Tiene razón: las Prefect las usan sobre todo los fisgones del gobierno".

"Entonces, ¿cómo es que tienes una?".

Inhala con brusquedad, antes de responder de un tirón: "Porque necesitaba algo bueno para mi investigación y se sabe de sobra que la Rehm Civic está por debajo de cualquier estándar, así que la tuve que actualizar".

"Además, tener una Rehm Prefect hoy en día ya no es para tanto".

No, sí que es para tanto. Por ejemplo, no se ven Rehm Prefect en todas las comisarías de policía.

"¿Cómo la conseguiste?".

"Conozco a una amiga de una amiga que solía trabajar en calidad de autónoma para la Coalición", responde con indiferencia mientras se rasca una oreja. "En realidad buscaba la serie Rehm Rational de grado militar, pero no conseguí dar con ninguna".

Da unas palmaditas sobre su brillante máquina. "La Prefect se basa principalmente en la misma tecnología que la Rehm Civic, así que es una especie de derivado... aunque tiene mejor compatibilidad con los modelos de antena más nuevos, por lo que no me quejaré".

"¿La robaste?".

"¡No!". Te mira, molesta. "No, claro que no. Conozco a una amiga de una amiga que trabajaba en calidad de autónoma para la Coalición. Se la compré a ella".

"En realidad buscaba la serie Rehm Rational de grado militar, pero no pude encontrar una". Da unas palmaditas sobre su brilante máquina. "La Prefect se basa principalmente en la misma tecnología que la Rehm Civic, así que es una especie de derivado... aunque tiene mejor compatibilidad con los modelos de antena más nuevos, por lo que no tengo queja".

"¿Así que trabajas para el gobierno?".

"No".

"¿Cómo va el proyecto? Veo que tus vecinos se han mudado, pero todo cuanto oigo es música dance anódica".

"¿Qué?". Se inclina hacia ti, con expresión perpleja en la mirada. "¡¿Qué ha dicho?!". Apenas puedes oírla entre el ruido de la música dance anódica.

"¡¡¡He preguntado que cómo va el proyecto!!!".

"¡¡¡No le oigo!!!", grita mientras señala el enorme altavoz del que brota el sonido. "¡¡¡La música está demasiado alta!!!".

"¡¡¡El proyecto!!! ¡¡¡Que cómo va!!!".

"¡¡¡Oh, el proyecto!!!". Su rostro se ilumina brevemente, antes de agitar la cabeza de forma exagerada. "¡¡¡No muy bien!!!".

"¡¡¡¿Y eso?!!!".

"Por ese tío". Señala a Cabezahuevo, que se encuentra bailando tras su mesa de mezclas sobre el escenario iluminado. "Necesito que conecte un cable de 3,5 en la entrada auxiliar para poder dirigir la señal de sonido desde la mesa de mezclas hasta los altavoces".

"¡¡¡Perdona, ¿lo puedes repetir?!!!".

"¡¡¡Cabezahuevo, un cable de 3,5!!!". Levanta un cable negro. "¡¡¡En la entrada auxiliar!!! ¿De acuerdo?".

"¿Por qué no se lo pides directamente?".

"No me hace ni caso. Al parecer solo le importa el hardcore y Yekokataa, que por lo visto es 'el lugar ideal'".

"Veré que puedo hacer. Tendré una charla con él".

"¡Gracias! ¡Tal vez pueda superar sus rimas mágicas!". Hace mímica con las manos para burlarse de él.

"¡Manténgame informada!".

Rendirte. Pasas de intentar comunicarte en un club nocturno.