Conversación · Coupris Kineema

Un suave ronroneo de gatitos eléctricos... ondas de radio propagadas a lo largo y ancho de la metrópoli. La voz de una mujer te saluda a través de la estática:

"¡Aquí la 57! Hola, teniente. ¿En qué puedo ayudarle?".

"Hola, Alice. Por favor, ayude a nuestro colega de la 41 aquí presente. Le paso con él".

Manejar la radio es fácil. Tú confía, que probablemente lo hayas hecho miles de veces.

"¡Adelante central, adelante central!".

"Aquí la agente Alice DeMettrie, comisaría 57. ¿En qué puedo ayudarle?". Jurarías que sonaba más amistosa con el teniente.

Debajo del botón 'Línea principal', de color verde, uno amarillo atrae tu atención. Pone 'Memoria'... Me pregunto cuál será la emisora que lleva como predefinida.

"Aquí la agente Alice DeMettrie, de la 57. ¿En qué puedo ayudarle?", te responde una voz.

"Adelante, Delta-Diez, aquí Pisafuegos, cambio".

"Hola Alice, al habla el agente de la 41. Encantado de conocerla".

"Hola, Alice, yo también soy policía. Es un placer".

"¿Quién es?". Hay una pausa. "Mis registros muestran que este canal pertenece al teniente Kim Kitsuragi".

"Soy... Harry. Creo. El teniente Kitsuragi es mi compañero en un caso".

"Sr. Harry, ¿tiene permiso del teniente para llamar desde su vehículo? ¿Dónde está?".

"Está siguiendo una pista por su cuenta. Escuche, necesito ayuda".

"¿Por qué no usa su propia radio para contactar con su comisaría?".

"Razones... pues, eh, no sé dónde está mi radio".

"Es un problema muy serio, sí". Suspira. "De acuerdo. La próxima vez, que le acompañe el teniente Kitsuragi".

"Contactaré con él más tarde para un informe completo". Su voz sigue igual de amistosa: nada. "Soy la agente Alice de Mettrie, ¿en qué puedo ayudarle?".

"Es una historia muy larga. Han pasado cosas malas".

Hay una pausa. "De acuerdo. La próxima vez, que el teniente Kitsuragi esté presente".

"Bueno, esa es una de las cosas con las que necesito ayuda". (Toser).

"Ajá. Suena problemático". Suspira. "De acuerdo. La próxima vez, que esté el teniente Kitsuragi con usted".

"No lo sé, ni que estuviéramos pegados por la cintura. En fin, que necesito ayuda".

"Está descansando. Las cosas se han puesto serias. Escuche, necesito ayuda".

"Teniente Harrier Du Bois al habla. Trabajo en un caso con el teniente Kitsuragi".

"Afirmativo, teniente Du Bois". Hay una pausa tensa, expectante.

"De la comisaría 41. ¿Dónde está el teniente Kitsuragi?".

"Me suelen llamar Tequila Sunset. Kim es mi compañero. Trabajamos juntos en un caso".

"Claro... eh... Sr. Sunset". Su voz no suena amistosa. "¿Tiene permiso para llamar desde el vehículo del teniente? ¿Dónde está él?".

"Eh... Sr. Costeau. Raphaël para los amigos. Kim es amigo mío".

"Sr. Costeau... si es que ese es su verdadero nombre... El uso no autorizado de la radio de un agente de policía es un crimen grave. Tendré que alertar a mis colegas".

"¡No, espere! Estamos resolviendo un caso en Martinaise".

Su voz no suena amistosa. "¿Dónde está el teniente?".

Colgar sin mayor dilación.

"¡Sí, lo conozco! Es mi compañero".

"Ah. ¿Tiene permiso para llamar desde el vehículo del teniente?". Su voz no resulta demasiado amistosa. "¿Dónde está?".

"Manejar una radio es fácil". (Hablar al micrófono:) "¡Adelante, Delta-Diez, aquí Pisafuegos, ¿me recibe?!".

"¿Sí, hola? ¿Quién es?". Hay una pausa. "Mis registros muestran que este canal pertenece al teniente Kim Kitsuragi".

(Imitar el eco). "Hola... hola... hola... ¿Hay alguien ahí?".

"Kim, ¿qué tenemos delante? ¿Qué es esta máquina?".

"Sí, es mi vehículo de patrulla. Si lo desea, puede usar la caja de herramientas y la radio". Asiente hacia la cabina.

Carruaje motorizado, carruaje motorizado... Algo malo con un carruaje motorizado... Un nudo oscuro toma forma en tu garganta.

Inspeccionar de nuevo el interior de la cabina.

¿Qué es esta sensación asfixiante que me provocan las palabras carruaje motorizado?

Nada. Nada. Probablemente no sea nada, olvídate de que he sacado el tema. Por favor, prosigue con la holgazanería despreocupada.

"¿Todos los polis de la MCR cuentan con carruajes motorizados tan guayses?".

"Sí, el fabricante, Coupris MotorCorp, nos proporciona la mayoría de nuestros vehículos de patrulla".

Pero este es diferente... es un modelo deportivo.

"Tal vez me equivoque, pero es un modelo deportivo, ¿verdad?".

"Correcto". Una sonrisa vanagloriosa se extiende por su cara mientras acaricia su máquina. "No le tenía por entusiasta de los carruajes motorizados. ¿También le gusta el TipTop, inspector?".

El TipTop Tournée es una serie de carreras interisolarias, conocido principalmente por sus altas velocidades, absurdos acuerdos de patrocinio y un elevada tasa de mortalidad. En Revachol se celebra cada cuatro años en el prestigioso circuito Zéro Carrousel.

"No, no me interesan los carruajes motorizados. Es que me vienen datos aleatorios a la cabeza".

"Ah". Su decepción es visible. "Supongo que no es para todo el mundo".

"¿TipTop? ¡Me encanta!".

"¿En serio?". El teniente te mira. "Bueno, tampoco soy indiferente al respecto". Se ajusta las gafas, visiblemente contento de haberse topado con otro fan.

"Estoy bastante seguro de que no me gustan ni los carruajes motorizados ni ningún 'TipTop'".

"¿Qué es el TipTop?".

"Una serie de carreras interisolares. Debería echarle un vistazo si le van los carruajes motorizados. Es una competición fantástica". Sonríe de nuevo.

(Entrecerrar los ojos). "Vale, pero ¿qué es un carruaje motorizado?".