Kim Kitsuragi
- conversaciones
- 402
- Lugares
- 16
Dónde
16Tareas
136- Aporta aún más belleza al muro
- Abre el contenedor de basura
- Interroga a la representante de Wild Pines
- Interroga al jefe del sindicato
- Realiza una autopsia de campo
- Descubre quién se reúne en el reservado del sindicato
- Habla con la víctima de agresión
- Pregunta por Ruby en la aldea
- Regresa al Whirling-in-Rags.
- Ve a la isla
- Rastrea el número de la armadura de la víctima
- Encuentra tus documentos
- Pregunta al líder de los esquiroles sobre los tatuajes
- El espíritu es eterno
- Cierra la esclusa del agua el miércoles
- Pídele a Kim que te ponga al día con el caso
- Examina la ventana del dormitorio de Klaasje
- Encuentra y prueba la pirrolidona
Diálogos
402- Alguien ha dejado una prenda de vestir no identificable en esta verja. Huele muy mal.
- El invierno, que tarda en abandonar Revachol, salpica algo más de nieve húmeda desde…
- "¿Mi estilo? ¿Qué le pasa?".
- El olor... es horrible y familiar.
- ¡¿Era ese...?! ¡¿Podría ser... el Col Do Ma Ma Daqua?! No. Probablemente no sea más que…
- El camión de Delta Logistics Company permanece en su sitio, reflejando la fría luz del…
- Hace más frío afuera de lo que esperabas. Ves al teniente ahí de pie. Una pequeña nube…
- No hay por qué manipular a nadie. Eres muy majete. ¡Pregunta sin tapujos!
- "Vale...". Te mira con escepticismo. "He hecho lo posible por informarle. No sé qué más…
- "Cuno, encontré tu chabola". (Señalar la chabola).
- "No. A Cuno se la pelan los bichos".
- "Y que lo digas, cerdo. Cuno llena bañeras con esa mierda. Cuno es un capo".
- "Encantador".
- Esta es la garita del vigilante nocturno. En la puerta pone René Arnoux.
- "He encontrado a alguien que vio el ahorcamiento. Un testigo".
- Establece tu autoridad.
- "He hablado con Joyce. Los amigos del mercenario que colgásteis... vienen a por vosotros".
- El teléfono de pago cuelga silenciosamente de la pared. Aquí ya no queda nada que hacer.
Notas
461- "¡Baila, follamonos!".
- El teniente refunfuña, pero no dice nada.
- "Vaya. Menuda historia".
- "Bien dicho. Los compañeros de procesamiento se encargarán del resto".
- "¿Sabe, inspector? A su modo, hay algo... admirable en ese razonamiento...".
- "¿Sabe, inspector? A su modo, hay algo... admirable en ese razonamiento...".
- El teniente no dice nada, pero su cara es una piedra. Parece que no aprueba tus exhibiciones atléticas.
- "A diferencia de los hombres, además tienen que lidiar con la misma mentalidad cuadriculada que ustedes dos están mostrando en este momento". Frunce el ceño.…
- "No".
- "¿Sí? ¡Pues que te den a ti también, puerco! ¡Que os den a ti y a tu colega el topo!". Sacude la cabeza decepcionado. "Creía que querías llevarte bien con Cu…
- "Usted, agente", el teniente rompe el silencio. "Contrólese".
- Kim no se está riendo en absoluto.
- "No". Te para. "Nadie va a echar un ojo a nada. Guarde eso ahora mismo".
- "Esto es trabajar. Así que... ¿qué me dices, Cuno? Esto podría ser tuyo". (Sacudir el paquete de cigarrillos frente al chico).
- "Vale, hombre. Cuno es un hombre, y los hombres de verdad, fuman. ¿Lo quieres?". (Sacudir el paquete de cigarrillos frente al chico).
- "Te dije que no tentaras a esas fuerzas". La molestia en su voz va dirigida a ti, no a los gremlin.
- "Agente, tienes que levantarse. Esto se está convirtiendo en una pantomima".
- "¿Ves? Podría saber algo. ¿Entonces, Cuno?". (Agitar el paquete de tabaco delante del chico).