Kim Kitsuragi
- conversaciones
- 402
- Lugares
- 16
Dónde
16Tareas
136- Aporta aún más belleza al muro
- Abre el contenedor de basura
- Interroga a la representante de Wild Pines
- Interroga al jefe del sindicato
- Realiza una autopsia de campo
- Descubre quién se reúne en el reservado del sindicato
- Habla con la víctima de agresión
- Pregunta por Ruby en la aldea
- Regresa al Whirling-in-Rags.
- Ve a la isla
- Rastrea el número de la armadura de la víctima
- Encuentra tus documentos
- Pregunta al líder de los esquiroles sobre los tatuajes
- El espíritu es eterno
- Cierra la esclusa del agua el miércoles
- Pídele a Kim que te ponga al día con el caso
- Examina la ventana del dormitorio de Klaasje
- Encuentra y prueba la pirrolidona
Diálogos
402- Alguien ha dejado una prenda de vestir no identificable en esta verja. Huele muy mal.
- El invierno, que tarda en abandonar Revachol, salpica algo más de nieve húmeda desde…
- "¿Mi estilo? ¿Qué le pasa?".
- El olor... es horrible y familiar.
- ¡¿Era ese...?! ¡¿Podría ser... el Col Do Ma Ma Daqua?! No. Probablemente no sea más que…
- El camión de Delta Logistics Company permanece en su sitio, reflejando la fría luz del…
- Hace más frío afuera de lo que esperabas. Ves al teniente ahí de pie. Una pequeña nube…
- No hay por qué manipular a nadie. Eres muy majete. ¡Pregunta sin tapujos!
- "Vale...". Te mira con escepticismo. "He hecho lo posible por informarle. No sé qué más…
- "Cuno, encontré tu chabola". (Señalar la chabola).
- "No. A Cuno se la pelan los bichos".
- "Y que lo digas, cerdo. Cuno llena bañeras con esa mierda. Cuno es un capo".
- "Encantador".
- Esta es la garita del vigilante nocturno. En la puerta pone René Arnoux.
- "He encontrado a alguien que vio el ahorcamiento. Un testigo".
- Establece tu autoridad.
- "He hablado con Joyce. Los amigos del mercenario que colgásteis... vienen a por vosotros".
- El teléfono de pago cuelga silenciosamente de la pared. Aquí ya no queda nada que hacer.
Notas
461- ¿Y esto? ¿Qué hace aquí este rifle?
- "¿De verdad? ¿Un poncho de plástico?". El teniente suspira y mira a otro lado.
- "Vámonos".
- El teniente entorna los ojos y deja escapar un suspiro largo y pronunciado.
- "Está bien. Ya basta por hoy de con compartir detalles sobre la investigación".
- "Está bien. Ya basta de compartir detalles. Vamos".
- El teniente te mira en silencio, su mirada henchida de curiosidad, y asiente levemente.
- El teniente te dirige una mirada que casi podría interpretarse como gentil. "Sí. Es una lástima, pero centrémonos en las cosas que sí podemos hacer. Como en …
- "Hablamos suresne. La lengua revacholiana no existe", suspira. "Pero no se preocupe, su mensaje ha quedado claro".
- "Silencio... un gran argumento para tal enigma".
- "Yo también", coincide en voz baja, "pero no contaría con presenciar ningún cambio drástico en lo que nos quede de vida".
- "Mi tipo de policía favorito", asiente, con una ligera sonrisa. Luego mira la rotonda.
- "Y una cosa más...". Cubre la cabeza del cadáver con el plástico negro y te mira. "Ha hecho un muy buen trabajo, inspector".
- El teniente mira hacia la puerta como si no te hubiera visto robar el rico Preptide.
- El teniente intenta mantener los ojos en la puerta, pero el frasco de Preptide suena como una serpiente de cascabel; es básicamente como meterse un instrumen…
- "¡¿QUÉ ESTÁ HACIENDO?!". El teniente da un brinco lejos de ti.
- "Las tornas han cambiado", comenta el teniente, acompañándo el comentario con una sonrisa de suficiencia. "Y no se les puede dar la vuelta".
- "Sí. ¿Qué hacen realmente en Seol? ¿Qué traman?".