« Ce que tu cherches, c’est une porte vers un sous-sol derrière la serre – c’est derrière le Whirling-in-Rags. C’est tout ce que je sais. Notre organisation est ce que tu appelles compartimentée. Cela signifie qu’on se mêle pas des affaires des autres. »