« Allez voir Mañana pour qu’il vous donne la clé. Il se trouve à côté des portes. Mañana est un agent libre du syndicat. Il s’occupe des opérations spéciales. C’est un socialiste endurci. Un véritable libre penseur. Il vous dira exactement où se trouve la porte. » Il sourit, visiblement satisfait de son plan. « Oh, une dernière chose, Harry. »