Tu parviens presque à distinguer la silhouette d’un homme et d’une femme se tortillant à…

Tu parviens presque à distinguer la silhouette d’un homme et d’une femme se tortillant à l’intérieur, glissés dans des draps sales et recouverts de sueur due aux drogues. Des bouteilles gisent au sol.

« Je crois que je peux voir la chambre de Klaasje. »

Il se rapproche pour inspecter le judas. « On peut à peine voir à travers. Évitons de tirer des conclusions sensationnalistes. »

« Cependant, les empreintes de pas au sol (il montre les empreintes à côté de vous, au sol) sont assurément suspectes. »

Il me fait chier avec ses empreintes. Je préfère tirer des conclusions sensationnalistes hâtives.

Que faisaient ces gens à l’intérieur ?

Instinctivement, tu te rapproches du judas. Je parie qu’ils font quelque chose contre nature. Prodigieusement contre nature.

Si ton circuit mésolimbique osait faire une supposition : l’une des bouteilles est probablement insérée à un endroit où elle ne devrait pas se trouver.

Et si tes glandes osaient faire une autre supposition, elles ajouteraient qu’une autre bouteille est également insérée à un autre endroit très proche. Elle semble un peu plus petite.

Tu peux littéralement mettre du speed dans ton cul, tu le savais ? Ainsi, il entre directement dans le système sanguin à travers la membrane muqueuse ! Donc oui, ils sont aussi en train de faire ça.

[Clore la réflexion.]

La signalétique est installée et décrochée, les fenêtres de la boutique condamnées et rouvertes une fois de plus. La seule constante : le voyeurisme, toujours inutile. Et, parfois, complètement désespéré.

Ce n’est pas ma faute si l’opération flipper a échoué.

Non, mais que ressens-tu en fouillant dans les ordures ?

J’ai l’impression d’être un bon enquêteur.

Alors, fais ton travail.

Je me sens comme un intrus.

Mais pourquoi ? Tout ceci n’appartient plus à personne.

C’est comme si j’étais en deuil, mais je ne sais pas vraiment de quoi.

Tu pourrais être en deuil pour tellement de raisons.

J’ai l’impression d’être un survivant.

De quel conflit ou de quelle catastrophe ?

[Ignorer la réflexion.]

C’est donc à ça que sert ce trou dans le mur ? Au voyeurisme ?

Peu importe pourquoi il a été placé ici en premier lieu. Mais il a effectivement pu être utilisé à ces fins.