Alors, Maître Fouineur, ça farte ? Tu résistes pas à la tentation de t’introduire dans…

Alors, Maître Fouineur, ça farte ? Tu résistes pas à la tentation de t’introduire dans les endroits verrouillés, à l’abri des regards, hein ?

Que ce soit clair : je ne suis pas un voyeur...

Non, bien sûr. Il n’y a rien de sordide, rien de déplacé. C’est un devoir, rien de plus...

En tant que policier, j’ai le devoir de tout passer au peigne fin.

Tu l’as dit, bouffi ! Le monde te livre ses secrets. Tôt ou tard, tu finiras par tous les mettre à nu...

Qu’est-ce que ça veut dire ?

Mais rien, voyons ! C’est ton droit le plus strict. N’hésite pas à violer l’espace personnel de ton entourage et à faire péter toutes les serrures sur ton chemin...

Je jette un œil, c’est tout...

Oui, exactement... un coup d’œil par-ci, un coup d’œil par-là. Il n’y a rien de plus délectable.