「アランは薄汚ねえゴキブリの名前だ… “俺”らしいぜ」

「アランは薄汚ねえゴキブリの名前だ… “俺”らしいぜ」

「俺は運がいいだけのろくでなし。かすり傷ひとつねえ」（ため息をつく）

「…ブギー・ストリートのギャングどもに比べたらましな連中だった」

「シャンキーの野郎に、ブギー・ストリート流の制裁を加えてやる」

「ブギー・ストリート流の裁きだ。おまえは誇りに思うぜ、タイタス」

「テオのやつ、最期まであいつらしかった。あっという間で、激しくてよ。大したじじいだぜ」

「ハーディー・ボーイズを“虚仮にできる”やつらはもういねえ」

「タイタスのため… グレンのため… タイ… タイタスのために！」

「俺たちなら、この街だってモノにできる」

「それがすんだら俺の頭を吹っ飛ばして… すべて終わりにしよう」

「誰も俺のことなんか歌にしちゃくれねえ…」

「生き恥は…（ヒック）何よりぶざまだ… くそ…」

「俺はくそったれ“コバルデ”みてえだ… くそビッチのアランだ… ちくしょう…」

「あのネズミ面のくずは必ず狩ってやる」

「“これ”は脳に刻まれる悲劇のタトゥーになりそうだ…」

「アランは… 薄汚ねえゴキブリの名前だ…（意味不明な言葉）… お似合いだぜ…」

「俺ァ止まらねえ… へこたれねえ… 憎しみが俺を突き動かす…」

「うう…（意味不明な言葉）… 俺はくそったれ“コバルデ”みてえだ… まるでくそビッチだぜ…」

「…俺には弾なんざもったいねェ… 死なせてくれよォ… “マードレ”…」

「復讐して死ぬ… 簡単だ（ヒック）… 仇は取るぜえ、タイタス…」

「来いよお、このメスクの腰抜けが… 仲間と死ねよ… 男らしく死んでみせろっ…」

「…てめえを追いつめて… 肉屋みてえにはらわたかき出してやる…」

「タイタスと… グレン… のために… いや待った… タイタスの仇は取った…っけか…」

「すべてが終わったら、俺は脳みそぶちまけてやるぜ… その“資格”を得るぞ…」

「生き恥（ヒック）は… 何よりぶざま… もう消えてなくなりてえ…」