政治

「いや。俺はもはやそのような者ではない。今や黙示録刑事だ」

“彼女とのこれまでのやり取りについて、事前に聞かせてもらって正解だった”と、キツラギ警部補は考えている。“おかげで調子を合わせられる”と。

「聞いたか、キム？ ここらじゃ俺は“めちゃくちゃ”有名なんだとさ」

「面目ない、警告が間に合わなかったんだ」

俺は何もでっちあげたりしない。それは恥ずべき行為だ。それに違法だ。

「なくしものを見つけ出すのは名誉なことなんだ」

「悪く言うつもりはないんだが、質素ってのはふだんは俺のスタイルじゃない」（自分を指さす）

「RCMとしては、ただで宿を提供してもらっていいものかわからないな」

「俺こそが凶兆だ、そのとおり」（先に進む）

「あいつは俺のスタイルを邪魔してた。スーパースターなら誰でも最終的にはソロになるのさ」

おまえの手が痙攣する。視界から隠された銃弾がひとつ。それが銃身に滑り込むさまを思い出せ。装填された武器の銃口がおまえの心臓に向けられている。懐かしい感覚、だろう？

「あんたはもっと賢くならなきゃな、活字を読んで、先を読み、チャンスを探すんだ…」

（うなずく）「これはきっと、無一文から大金持ちになったっていう俺の伝記の最初の章になるな」

「これこそほんものの、レヴァショールのおもてなし精神だ。あのガルテはきっと、ハーフのキプトかなんかなんだろ」

「残念ながら、そういう漸進的開発計画はこの界隈をまだ高めていない。俺は可能性が眠っていると思う」

「申し訳ないが、それについてはコメントできない… 警察の正式な任務なんだ」

「俺が知り、あんたが見つけるんだ」（彼女にウィンクする）

「あのプロレタリアートたちとも連絡を取り合えるし、助かる」