Rozmowa · Dziura w ścianie

Kilka cegieł odpadło, odsłaniając ukrytą za ścianą wnękę. Jest za ciemno, żeby coś w niej zobaczyć.

„Patrz, w ścianie jest dziura”. (Wskaż na ukrytą wnękę).

„Tak, zgadza się. I zdaje się też, że w otworze coś jest... Interesujące. Zajrzysz tam?”

„Nie, ty czyń honory”. (Cofnij się).

„Jasne” – kiwa głową i podchodzi bliżej. „Widzę kolejne karabiny... Żaden z nich raczej nie nadaje się do użytku. I... o...” – sięga do środka i szuka czegoś dłonią w ciemności...

„Stary karabin Belle-Magrave – rzadko widuje się je w tak dobrym stanie. Zdaje się, że już nie działa, ale to i tak rzadkość. Proszę...”

To cię powinno pocieszyć.

„Jest twój, oficerze” – stwierdza, wręczając ci broń. „To ty znalazłeś to miejsce”.

„Czy to nie ta sama broń, z której oddano zabójczy strzał?”

„To ten sam rodzaj broni, tak – broń odtylcowa. Ale to nie ten sam karabin. Ten egzemplarz nie nadaje się do użytku od wielu lat... Obawiam się, że nasze poszukiwania prawdziwego narzędzia zbrodni muszą być kontynuowane”.

„Czy broń, której szukamy w związku z morderstwem, jest podobna?”

„To ten sam rodzaj broni, tak. Broń odtylcowa. Interesujący zbieg okoliczności, że znajdujemy coś tak podobnego. Obawiam się jednak, że nasze poszukiwania prawdziwego narzędzia zbrodni muszą być kontynuowane”.

„Czy broń, której szukamy w związku z morderstwem, jest podobna?”

„Aby to stwierdzić, musielibyśmy przyjrzeć się bliżej znalezionemu pociskowi, oficerze. Nie wyciągałbym jeszcze zbyt pochopnych wniosków – to, co tutaj odkryliśmy, to niedziałający zabytek”.

„Dobra, jasne...” (Zajrzyj do środka).

Twoja ręka sięga w mrok i pajęczyny. Macasz na ślepo wokół i znajdujesz ukryte, zardzewiałe karabiny...

„Karabiny, Kim!”

Porucznik z ciekawości podchodzi bliżej. „Nadają się do czegoś?”

Przyjrzyj się karabinom.

Większość z nich jest zardzewiała i nie do użytku, jak pozostałe, jeden jednak zwraca twoją uwagę: powtarzalny model z porządną drewnianą kolbą. W lepszym stanie kosmetycznym niż pozostałe.

Stary karabin Belle-Magrave z czasów rewolucji. Ceniony bardziej za niezawodność niż za celność. Pozostałe to pewnie ten sam model, tylko są zbyt mocno uszkodzone, żeby mieć co do tego pewność.

Bierz go! Jesteś funkcjonariuszem policji. A policjanci noszą broń.

„Ten wygląda porządnie”. (Weź karabin).

„Stary Belle-Magrave z czasów rewolucji” – stwierdza porucznik z uznaniem. Oczy mu lśnią. „Zdaje się, że nie nadaje się już do użytku, ale to i tak na swój sposób piękna rzecz”.

„Co to może znaczyć? Karabin? Tutaj?”

„To oznacza, że w Martinaise wciąż znaleźć można broń – odtylcową broń palną. Ta wiedza przydałaby się nam jako argument przeciwko Ruby podczas rozmowy z Titusem. Teraz już na to za późno, ale kto wie – może jeszcze nam się to do czegoś przyda...”

Podoba mu się to znalezisko.

„To oznacza, że w Martinaise wciąż znaleźć można broń – odtylcową broń palną. Ta wiedza może nam się przydać jako argument przeciwko Ruby podczas rozmowy z Titusem. Mężczyźni łatwo ulegają widokowi karabinu”.

„To oznacza, że w Martinaise wciąż znaleźć można – co prawda nienadającą się do użytku, ale jednak – broń. Według mnie to interesujący zbieg okoliczności. Może okazać się przydatny”.

„Gdzie jesteśmy?” (Rozejrzyj się po ukrytym pomieszczeniu).

„Zdaje się, że to bunkier z okresu rewolucji. Spójrz na te wszystkie karabiny...” – wskazuje broń pod sufitem. „To musi być stary skład uzbrojenia”.

[Odejdź].

No więc w ścianie jest dziura.

No, jest. A w niej nic poza ponurym mrokiem. Lepiej nie wkładaj tam ręki!

Wetknij rękę w dziurę.

Twoja ręka sięga w mrok i pajęczyny. Macasz na ślepo wokół i znajdujesz ukryte, zardzewiałe karabiny... Większość jest brzydka i nie nadaje się do użytku, jedna sztuka zwraca jednak twoją uwagę. To powtarzalna broń z porządną drewnianą kolbą.

Stary karabin Belle-Magrave z czasów rewolucji. Ceniony bardziej za niezawodność niż za celność. Pozostałe to pewnie ten sam model, tylko są zbyt mocno uszkodzone, żeby je zidentyfikować.

To ewidentnie ten sam model broni, co ten, z którego oddano zabójczy strzał w twojej sprawie dotyczącej morderstwa. Nie jest to dokładnie ten sam egzemplarz, ale mimo to... powinieneś go na wszelki wypadek zatrzymać.

Zostaw go.

Historię lepiej zostawić tam, gdzie się ją znalazło. Ten karabin i tak nie działa.

Weź karabin.

Porządna broń służbowa dla porządnego funkcjonariusza. Szkoda, że nie działa – wygląda, jakby była uszkodzona już od lat.

Nieważne.

Czekaj, zaraz, co? Nie zajrzysz do tajnej wnęki za ścianą? No dobra, panie władzo. Dobra.

Co to może znaczyć? Karabin? Tutaj?

To znaczy, że w Martinaise wciąż znaleźć można broń – odprzodową broń palną. Ta wiedza przydałaby się nam jako argument przeciwko Ruby podczas rozmowy z Titusem. Teraz już na to za późno, ale kto wie – może jeszcze nam się to do czegoś przyda...

To niezłe znalezisko. Zejście tu i rozejrzenie się naprawdę się opłaciło.

To oznacza, że w Martinaise wciąż znaleźć można broń – odprzodową broń palną. Ta wiedza może nam się przydać jako argument przeciwko Ruby podczas rozmowy z Titusem. Mężczyźni łatwo ulegają widokowi karabinu.

To znaczy, że w Martinaise wciąż znaleźć można broń. Niedziałającą. To ciekawy zbieg okoliczności. Może okazać się przydatny. Nie wiesz jeszcze jak, ale kto wie...

Gdzie jestem?

Jest tam ukryty pokój pełen szczurów, pająków i robactwa.

Wygląda to na stary skład uzbrojenia z okresu rewolucji.