Conversa · Amigo de domingo

"Sempre um prazer poder ajudar a RCM. Boa viagem e, se nón nos encontrarmos novamente, boa sorte!"

O homem vê você se aproximar e se vira...

"Policial..."

"Sr. Villedrouin..." O tenente acena.

O silêncio constrangedor que se segue é seu para preencher.

"Olha só o que a maré trouxe."

"Esse é o termo artístico da RCM para acusado erroneamente?"

Como você espera atribuir la responsabilité se você não consegue se desculpar por seus próprios erros?

"Desculpe, piada horrível. Eu queria conversar sobre o que aconteceu."

"Estou escutando." Ele se vira para você.

"Eu ainda tenho certeza que você estava errado, mas estou disposto a te perdoar."

"Inacreditável. Eu nunca vi um descaramento tón grande..."

"Esse comportamento representa la postura oficial da RCM para com os parceiros da Coalizón?" Ele se vira para o tenente.

Você ouviu esse desdém na voz dele? Ele sempre se viu como seu superior.

"Eu devo me desculpar em nome do meu parceiro, novamente. Por favor, acredite quando digo que ele não fala de forma alguma em nome da RCM."

"Talvez ele fale, talvez não. De qualquer forma, essa conversa está acabada. Um bom dia, policiais."

Com isso ele vira as costas para você novamente.

O tenente encara as costas do homem, e então recua um passo. Ele garante que ninguém possa escutá-lo quando ele se vira para te encarar...

"Eu não entendo o porquê de você implicar com este homem. Ele não ofereceu nada além de gentileza e ajuda para nossa causa. Por que essa necessidade de insultá-lo?"

"Sinto muito, Kim. Eu não consigo resistir."

"Bom deus, você não poderia ao menos tentar?"

"Eu não sei nem porque eu me importo. Essa é sua tarefa secundária, afinal de contas..."

Esse não é o fim. Talvez exista alguém nessa costa que possa te direcionar para onde você precisa ir...

"Agora, vamos. Você já causou danos suficientes aqui."

"Parece que ele desdenha de nós, como se fosse superior."

"Claro que ele é, ele é da Moralinterna. Mas isso não quer dizer que nós não temos regras a seguir..."

"Eu só não vou com a cara dele, saca?"

"Bom deus, você não poderia ao menos fingir?"

"Especialmente de um policial ordinário da Milícia Cidadón de Revachol."

Você ouviu esse desdém na voz dele? Ele sempre se viu como seu superior.

Esse não é o fim. Talvez exista alguém nessa costa que possa te direcionar para onde você precisa ir...

"E agora essa conversa está acabada. Um bom dia, policial."

"Parece que tivemos um pequeno 'mal entendido'."

"Essa certamente é uma forma eufêmica de descrever o que me lembro..."

Você não vai se livrar dessa com subterfúgios.

"Eu gostaria de me desculpar pelo meu comportamento. Foi totalmente inaceitável e eu sou completamente responsável."

O homem pondera sobre suas palavras por um momento e então acena lentamente...

"Eu aceito suas desculpas, policial, por conta do meu profundo respeito pela RCM e da importância social da nossa cooperación."

"Agora, o que te traz à costa?"

"Eu preciso de sua ajuda para formar um comitê. Eu estou tentando atribuir la responsabilité."

"Meu amigo, se é la responsabilité que está procurando, eu tenho boas notícias para você: Nón há necessidade de formar um comitê para isso, porque já existe um!"

Deus, é claro que existe. Esses tipinhos da Moralinterna...

"O Comité de Responsabilité de Revachol. Ele atua como um tipo de câmara de compensación para as atividades da Coalizión. Para simplificar, eles són os juízes supremos de la responsabilité nesta parte do mundo..."

Sim, esse é exatamente o tipo de autoridade razoável que você está procurando!

"Eu me ofereceria para colocá-lo diretamente em contato com o comitê, mas infelizmente eu nón estou realmente em Martinaise."

O quê? E onde é que ele está?

Você sabia que havia alguma coisa estranha nesse aí! Ele é uma projeção astral, um fantasma burocrata!

Ele está falando figurativamente. Ele quis dizer que não está em Martinaise em caráter oficial.

"Entendi. Você está aqui para tratar de assuntos pessoais."

"Précisément. Oficialmente eu ainda estou em La Delta, me preparando para uma conferência sobre derivados de óleo combustível..."

"É por isso que seria extremamente anormal, ou até mesmo potencialmente inapropriado que eu intervisse perante o Comitê em um distrito no qual não estou, oficialmente."

"Você está me dizendo que eu deveria desistir?"

"Eu nón quero desencorajá-lo, é claro, mas quero apenas dizer que nón será fácil entrar em contato com o Comitê..."

Não é exatamente um modelo de governo acessível e responsável...

"Mas, se você possui informacións vitais para o Comitê, eles podem estar dispostos a abrir uma exceción. Nesse caso, eu te aconselharia a contatá-los por meio da Nave de Guerra Archer, da Coalizón."

"Por que eu preciso entrar em contato com a Archer para falar com o Comitê?"

"Veja bem, além de ser uma plataforma de artilharia aérea, a Nave de Guerra Archer também é a peça chave na vigilância e na infraestrutura de comunicações da Coalizión em Revachol..."

"Espera aí, o que é a Nave de Guerra Archer?"

"Policial? Está querendo me dizer que nunca havia notado o aeróstato gigante da Coalizión pacificamente patrulhando os céus acima de Revachol?"

Você segue o olhar do sujeito na direção oeste. Lá, pairando a certa distância acima do horizonte, você consegue perceber uma estranha silhueta...