Conversa · Plaisance

"Era a única maneira de tocar essa investigação pra frente."

"Do que você está falando? É só uma porta."

"Só uma porta?! Esse lugar é amaldiçoado, detetive! Eles não o chamam de Área Comercial Amaldiçoada à toa -- olhe só a profusa quantidade de companhias que faliram nessa casa!"

"Eu espero que esteja feliz agora, feliz por ter arruinado tudo... Agora que você quebrou a porta, a maldição vai me pegar também." Ela fecha os olhos e começa a murmurar alguma coisa para o pingente.

"Anfitrião Todo-Poderoso," ela reza, "protege a mim e meu honesto empreendimento comercial da maldição que espreita por trás da porta, bendito seja vosso nome..."

"Ah, desculpe, eu não sabia sobre a maldição."

"É claro que você não sabia, você não é nada além de um policial." Ela encolhe os ombros, visivelmente abatida.

"Tudo bem, você quer saber? Eu estou disposta a deixar você investigar a Área Comercial Amaldiçoada. Nós já estamos nesse caminho... Há pouco mais a se fazer."

A fachada dela caiu. Agora você vê a curiosidade por trás do medo.

"Mas... Antes de prosseguirmos, me diga... Você encontrou a Entidade maligna?" Os olhos dela se estreitam enquanto ela sussurra o nome.

"Amaldiçoado? Mas maldições não são reais, madame."

"É claro que você pensaria isso, você não é nada além de um policial." Ela encolhe os ombros, visivelmente abatida.

"Amaldiçoado? Mas eu pensei que a maldição não era real."

"É claro que você pensou, você não é nada além de um policial." Ela encolhe os ombros, visivelmente abatida.

"Olhe, eu tenho esse corpo em decomposição que eu realmente preciso colocar num refrigerador lá embaixo."

"Seu tolo! Você foi lá e libertou um mal inimaginável, tudo por causa de um refrigerador!"

"Às vezes é necessário recorrer à medidas extremas."

"Você está vivo e bem! Agora não me faça esperar. O que tem lá dentro?" Ela está procurando a expressão correta. "Naquele sarcófago sombrio?"

"O sarcófago negro..." (Faça uma pausa dramática.)

"Sim, sim? Como foi?"

Conte a ela o quão horrrripilante foi! Você sabe que é o que ela querrrrr ouvir...

"Honestamente -- um lixão. Nada para ver lá, só montes de lixo. Alguém deveria deixar a luz do sol entrar."

"Mas... o que mais você descobriu? Alguma coisa sobreviveu? Não. É claro que não. Você localizou a... Entidade?"

Você não tem nada de substancial para dizer a ela, até que você tenha encontrado essa Entidade dela.

"Eu não estou numa posição em que possa manifestar opiniões pessoais."

"Por favor, conte! Alguma coisa sobreviveu? Você localizou a... Entidade?"

"Era um mausoléu de negócios falidos, consumindo energia vital dessa livraria."

"Eu sabia!" Um tremor a atravessa. "Ó, tantos horrores que foram lançados sobre nós..." Ela sacode a cabeça.

"Espera um pouco, eu na verdade ainda não fiz nada. Eu só queria fazer algumas perguntas."

"Ah." O desapontamento dela é óbvio. "O que tem?"

"Bem vindo ao Crime, Romance e Biografias de Pessoas Famosas. Meu nome é Plaisance." A balconista estende um cumprimento.

"Seja bem-vindo -- e, por favor, seja responsável pela energia que você traz para dentro desse espaço."

Um pingente dourado está pendurado no pescoço da mulher, no formato do que parece ser uma pequenina cabeça de peixe presa em âmbar.

O rosto dela parece poeirento e pintado por causa de toda a maquiagem.

"Não, obrigado." [Sair.]

"Então, você é a proprietária desta loja?"

"Eu sou. A orgulhosa proprietária da nossa pequena loja de cultura." A voz dela é estridente, como se quisesse dar mais penetração.

Ela afinou perfeitamente a própria voz para encontrar a abordagem mais acolhedora para novos clientes. Não funciona.

"Um pingente curioso, esse que você está usando." (Aperte os olhos misteriosamente.)

"Ó sim, ajuda a ter uma âncora nessas horas." Ela aperta o pingente e aperta os olhos também.

"Antes de prosseguirmos... você parece estar muito bem, então, pode me dar um pouco de dinheiro? Eu acho que não haverá um momento oportuno para perguntar depois."

"Senhor! Não seja ridículo. Eu certamente não lhe darei dinheiro." Ela lhe dirige um olhar desaprovador. "Eu estaria lhe fazendo um grande desfavor psíquico..."

"Alguém tem que merecer o seu próprio sucesso, mesmo que seja um policial. Esmolas não são nada além de manipulação, tudo que elas fazem é tornar você dependente."

Certamente há boas coisas a se dizer sobre dependência.

"Forjaria laços entre nós da classe trabalhadora -- boa prática pra lutar contra nosso inimigo comum."

"Agora vejamos." Ela levanta o dedo. "Parece que alguém não está assumindo a responsabilidade pela energia que traz pra dentro desse espaço..."

"Lutando, inimigo... Minha filosofia é só que todo mundo seguindo com suas vidas."

"Maldição, você está certa. Que tipo de relação de negócios sairia desse pontapé inicial?"

"Exatamente. Nesse tipo de relação de negócios, eu poderia chegar e criticar seu trabalho a qualquer hora. Eu poderia demandar coisas de você, limitando sua liberdade criativa."

"Nós não desejaríamos isso."

"Desculpe, eu nem sei por que eu disse isso. Um lapso de profissionalismo que não representa meus valores."

"Ó céus. É claro." Ela olha para você e acrescenta, "Que homem."

Ela está energicamente impressionada com você e seus valores. Isso é sincero. Ela é o tipo de pessoa que acredita em dizer a um homem que ele é um baita homem enquanto ele está sendo muito másculo.

"Você não me entendeu bem. Eu sou um poderoso lorde feudal. Eu demando um tributo. Isso é sobre tradições."

"Agora vejamos." Ela levanta o dedo. "Parece que alguém não está assumindo a responsabilidade pela energia que traz pra dentro desse espaço..."

"Tributos, poder... Essas não são as tradições com as quais estamos acostumados nesse parte do mundo."

Que insolência é essa? Ela não entendeu.

Não, esse não sou eu.

É claro. Ninguém coloca palavras na sua boca.

Filho, você foi destruído ali. Que idiota você é...