Conversa · Sylvie

Sim, você realmente deveria. É horrível que você tenha perdido.

Parece que você não usa o seu há muito, muito tempo.

Vou deixar passar. Eu não preciso de respostas para cada detalhe.

Certo. É melhor não fazer perguntas demais, para que as pessoas não comecem a pensar que você é um tira ou algo do tipo.

Essa mesma conversação já aconteceu antes. Estabelecer autoridade perante essa jovem parece ter sido importante para você no passado. Não faça isso novamente.

"Você viu minha arma?"

"Por favor, não. Isso de novo não -- todo mundo viu sua 'arma bacana', detetive..." Ela soa mais que exacerbada.

"Eu te mostrei minha arma? Quando isso aconteceu?"

"Você estava tentando impressionar algumas pessoas com ela. Todos estavam comendo e..." Ela pausa hesitantemente, incerta se deveria continuar.

Parece que vai ser ruim. Você realmente quer saber?

"E o quê? O que eu fiz?"

"Você estava esfregando ela na cara de todo mundo, implorando para que eles a descrevessem. Você disse que isso 'te acalmava'. E então começou a fazer piadas suicidas. Ficou bem explícito."

Oh, aqueles de novo? Eu tenho tentado afastá-lo deles.

Afastar do quê?

Sabe, quando você coloca sua arma, sua arma de verdade, na sua têmpora e finge que está estourando seus miolos? Afastar disso. As pessoas não gostam disso.

Hm, me lembro disso. Você estava gritando coisas tipo "Meus miolos estão por toda parede, pintando-as de vermelho. Eu não vou ver isso, porque esses são meus miolos. Não consigo ver sem meus miolos!" Tudo muito visual.

Algum pobre coitado estava tentando comer seu pudim enquanto você estava gritando, cuspindo, imitando o tiro de misericórdia bem ao lado dele... Cuspiu um pouco na comida dele, acho que ele não tocou nela depois disso...

As pessoas tentaram se afastar de você ou até escapar pela porta, mas você gritou: EU SOU A MALDITA LEI, E VOCÊS TÊM QUE ME OUVIR, VOCÊS SÃO TODOS SUSPEITOS EM UMA INVESTIGAÇÃO DE ASSASSINATO!

"Por que eu ameaçaria me matar? Quer dizer, olhe para esse mundo, eu amaria ficar!"

Há silêncio do outro lado da linha.

"Certo. Não sei o que dizer."

"Nem eu."

"Sim, mas o que aconteceu com minha arma?" (Apenas conclua.)

"Não faço ideia. Tudo que sei é que em seguida você estava agitando dinheiro ao invés da arma. Dizendo coisas como 'Muito dinheiro não pode mentir' e 'Armas não compram dinheiro, mas dinheiro sempre pode comprar armas'."

"Quase parecia que você tinha penhorado, mas acredite, eu não perguntei." Ela suspira.

"Eu deveria ter me matado..."

"Não, por favor, chega de ameaças de suicídio! Graças a deus você não tem mais essa arma estúpida..."

Existem maneiras muito mais inventivas do que uma arma para deixar esse mundo.

"Na verdade, não quero saber. Eu não quero saber o que aconteceu."

"Ótimo." Há alívio em sua voz. "Algo mais?"

"Foi você quem chamou a polícia?"

"Não, não fui eu."

"Mas por que você não chamou? Um cadáver atrás de seu local de trabalho não a incomodou?"

"O quê? É claro que me incomodou! Mas pensei que o Sindicato já sabia do cadáver."

"Eu quis dizer nós. Você deveria ter chamado a polícia."

"Ninguém chama a polícia." Você pode ouvi-la ajustando o receptor em sua mão. "O Sindicato ficaria irritado."

"O que você quer dizer com isso?"

"Você sabe..." Ela parece estar procurando as palavras. "O que o Sindicato diz, vale. As pessoas os escutam, e eles cuidam dos seus, o que no caso é tipo, todos aqui."

Lixo!

"Espere, Kim," (abaixe seu microfone.) "Ela está falando a verdade? O Sindicato é a lei por aqui?"

"Legalmente, não. Na realidade, sim." Ele olha ao redor. "Martinaise é de facto policiada pelo Sindicato dos Estivadores."

Palavras não são necessárias para sentir o descontentamento do tenente com a situação.

"Entendo. Talvez haja mais alguma coisa que você possa me contar?" (Recue.)

"Não sei o que te dizer, policial. Eu não liguei para vocês porque não queria ter problemas com os outros, com o Sindicato. Sinto muito por isso."

"Diga-me exatamente por que você deixou um cadáver pendurado em seu próprio quintal por semanas em vez de nos chamar?" (Pressione.)

"Eu... eu não queria ter problemas com os outros..."

Pressione mais ela. Mostre a ela o erro de suas escolhas.

Não, não a pressione. Parece que ela está prestes a chorar.

"Deixa eu entender direito, você ignorou a lei para salvar sua própria pele?"

"Eu... eu não sabia que tinha que comunicar... Eu... Eu pensei que alguém iria acabar removendo ele, eventualmente..." A voz dela falha.

A porra dos nervos dela?! Tentando se esconder atrás da FRAQUEZA. Você é um DEUS. Um deus bravo mas JUSTO.

"É um pouco tarde para lágrimas, não acha? Deveria ter usado elas para chamar a polícia mais cedo."

Você quase consegue ouvir a garota apequenando-se do outro lado da linha, até que ela quase se afoga na estática.

"Está tudo bem, essas coisas acontecem. Não é realmente culpa sua."

"Sim... Eu sei, é só que..." Ela respira fundo antes de continuar. "Mais alguma coisa?"

(Grite:) "EU SOU UM DEUS. VOCÊ RELATA PRA MIM, NÃO PARA O SINDICATO -- ESTÁ CLARO?"

"Ei!" O tenente interrompe com uma centelha de raiva nos olhos. "Se você não consegue se conter, então eu lidarei com os interrogatórios de agora em diante e você pode fazer anotações em silêncio."

"Desculpe, eu não sei o que deu em mim, simplesmente perdi a cabeça -- talvez eu tenha um problema para controlar a raiva"

"Aparentemente. Por favor, tente se controlar." A raiva se foi dos olhos dele e é quase como se a voz estivesse mais branda do que antes.

Policial com problemas para controlar a raiva, mal pago, sobrecarregado e à beira de um colapso na vida pessoal e profissional -- isso é mais uma regra que uma exceção. E o tenente sabe disso. Ele entende.