Conversa · Fumante da Sacada

"Não." Ele exala um rastro de fumaça. "Eu não acho que vou. Isso é entre vocês dois, entendeu?"

"Então acho que deveria me desculpar por aquele pequeno mal entendido nos apartamentos."

Nunca. Você não é um tira penitente. Ele deveria se desculpar com você.

"E se posso perguntar, gendarme, sobre o que se trata esse comitê?" Ele dá um trago calculado no cigarro.

Ele é uma confusão de ceticismo. Ele não se importa realmente com o que você quer com o amigo dele.

"É sobre atribuir la responsabilité."

"Deuses, é claro que é. Meu amigo está sempre tentando me convencer que eu preciso de um pouco mais de responsabilidade..."

"Como se eu já não tivesse muito com o que lidar."

"Eu realmente não posso dizer."

"Ah, um grande comitê secreto. Entendo perfeitamente..." A boca dele forma um meio sorriso.

"Eu não tenho certeza realmente, só estou tentando contatar uma autoridade superior."

"Parece uma chatice, para ser sincero." Ele dá um trago no cigarro. "Toda a diversão está aqui embaixo..."

[Sair.]

"Tchauzinho, gendarme."

O que há com a maneira como ele se comporta?

Ele pode ser... um membro do submundo homossexual?

Sim, esse homem é definitivamente um dos homos, eu já vi com meus próprios olhos.

Essa coisa sexual parece interessante... Pergunte por aí, envolva-se.

Apenas salientando, não estamos falando de algum tipo de culto com membros aqui, você que inventou isso.

Não vou trazer isso à tona - deixe para lá.

"Hmm?" ele zune de forma melosa.

"Você faz... você faz parte do submundo homossexual?"

"O submundo homossexual?" O fumante se senta imediatamente, olhos arregalados com uma surpresa divertida; um sorriso meloso protela em seu lábios.

Ele está assumindo um papel para zombar de você -- ou para se divertir com sua ignorância. Não caia nessa!

"Porque sim, eu sou, oficial. Por que, você quer investigar?"

"Sim, eu quero ouvir mais sobre esse submundo homossexual do qual você faz parte."

"Ah, é um grupo de prazer... um grupo de prazer sub-rosa que se reúne em porões sob a cobertura da noite... sábado à noite, as vezes até mesmo sexta-Feira à noite!"

"Mas por que vocês se reúnem, o que vocês fazem?"

"Ah, somos ambiciosos, queremos destruir os últimos vestígios de significado, as últimas coisas em que as pessoas em Revachol se apegaram, os verdadeiros símbolos de segurança -- o significado de homem e mulher, mãe e pai, vosso casamento."

"Tudo estará constantemente mudando e movendo-se sob nosso preceito, o futuro pertencerá a um circo de identidades, apenas girando, surreal e irreal... Você nem saberá mais quem você é."

"Outras perguntas, eu tinha outras perguntas, sério!" (Tente voltar atrás.)

O fumante começa rir e se recosta no balcão: "Sem problema, policial, o que você quer saber a seguir?"

"Mas eu gosto de saber quem eu sou."

"Mas você também gosta do deslumbramento do ouro? Você gosta de curtir, de disco, e de se divertir sob as vibrantes luzes da noite de sábado?"

"Porque, em vez da unidade familiar tradicional, teremos toda essa algazarra," ele sacode as mãos, "e mistérios, é claro -- mistérios de natureza sexual, muito esotéricos. E disco e drogas."

"Não, este não sou eu."

"Eu gosto de disco, talvez eu devesse entrar nisso?"

"Você não pode simplesmente entrar nisso, você tem que nascer nisso -- ou se está dentro do movimento homossexual ou excluído para sempre dele."

"E se eu não consigo me lembrar se estou dentro ou não? E se eu não consigo lembrar de nada sobre minha vida -- além do fato de gostar de disco?"

"Maravilha!" O fumante rasteja até você como um animal se preparando para saltar. "Maravilha, é exatamente isso que estamos procurando! Quem sabe, talvez você fosse homossexual no passado, talvez tudo isso tenha sido reprimido..." Ele circunda as mãos em torno de você.

"Preciso dizer que você se parece com alguém que talvez tenha sido parte do submundo. Você tem aquele ar muito distinto de "não-consigo-entender-o-que-se-passa-aqui"."

"Esse será, tipo, um projeto mental de vinte horas para mim. Vinte horas no mínimo."

"Absolutamente maravilhoso."

Um homem como você pode descobrir sua sexualidade em um dia de trabalho. Não irá demorar vinte horas, a menos que você queira entrar nos reinos elevados da fantasme érotique posteriormente. Então isso poderá demorar vinte horas ou mais! Mas isso seria no seu próprio tempo.

"Certo..." (Pisque.) "Certo, eu tenho que pensar nisso."

"Pense nisso, policial." Ele começa a rir e se recosta no balcão.

"Certo, então eu definitivamente não estou dentro."

"Toda essa diversão deve ser ilegal."

"Ah... Mas na maior parte da história isso foi ilegal."

"Mas não é mais?"

"Não." Ele te estuda do outro lado da mesa.

"Isso tem algo a ver com disco?"

Sim, nós também escutamos muito disco. Alguns dizem que nós criamos o disco para propagar nossa visão sociedade vertiginosa e em constante mudança, onde tudo o que existe é um deslumbramento do ouro!

"Nós vamos mudar a unidade familiar com toda essa algazarra e mão-boba," ele sacode as mãos, "e com mistérios, é claro, os mistérios também são de natureza sexual, muito esotéricos."

"E quanto a quinta-feira à noite?"

"Ou quinta-feira à noite! Às vezes, a congregação nem mesmo terminar, continua em nossa vida cotidiana..." Ele baixa sua voz conspirativamente e olha ao redor.

"Vamos apenas não falar mais sobre isso."

"Por que não? Você não quer ouvir sobre como pretendemos destruir os últimos vestígios de significado, as últimas coisas que as pessoas em Revachol se apegaram, o significado de homem e mulher?"

"Ou os verdadeiros símbolos da segurança, mãe e pai e o matrimônio interminável... Tudo estará constantemente mudando e movendo-se sob nosso preceito, o futuro pertencerá a um circo de identidades, apenas girando, surreal e irreal..."

"Você nem saberá mais quem você é."