"Vejo que o pessoal do processamento foi mais rápido que o usual. Foi bom termos parado…

"Vejo que o pessoal do processamento foi mais rápido que o usual. Foi bom termos parado para checar, independentemente." Ele acena com a cabeça para a falta de Ruby na tenda, então olha ao redor. "Agora -- hora da ilha."

[Sair.]

O corpo da instigadora foi removido pelo processamento. A tenda parece órfã agora.

A singela tenda vermelha repousa estoicamente no canto. O cadáver de Ruby está embalado em seu saco de dormir.

Olhe dentro.

Você vê um saco de dormir enrolado e objetos pessoais.

"Deveríamos colocá-la no saco de dormir para que os ratos não cheguem até ela."

"Certo, vamos colocá-la aqui."

O tenente assente.

Lá está ela, encapsulada no saco de dormir, cercada por maços de cigarros vazios, livros e revistas meio lidas.

Revistas? Você deveria analisá-las.

Você precisará de ajuda do tenente para carregá-la.

Olhe dentro.

A tenda parece velha, mas bem conservada. Na escuridão da tenda -- um saco de dormir enrolado, utensílios de cozinha, alguns livros e uma lâmpada a querosene.

Fede a cigarro.

Olhe para os livros.

Brochuras variadas, a maioria de revistas de terror barato. Um veículo automotor está enterrado na neve numa capa, em outra -- um dirigível fantasma. Você também pode ver uma coleção de revistas de rádio entusiastas.

"Vê alguma coisa?" O tenente olha por cima de seu ombro.

Esquadrinhe as revistas.

Rega Mensal,' 'Revista de Ciência Material'. Mais sumários tecnológicos. Uma das revistas não tem imagens na capa -- não é uma revista, é um caderno de couro!

"Um caderno." (Pegue-o.)

Você embolsa o diário de couro marrom gasto.

Ela observa, imóvel.

"Deveríamos ler isso imediatamente. Digo -- agora mesmo."

Um amigo de confiança deixado para trás...

Pegue o caderno.

Volte para fora da tenda.

A singela tenda vermelha repousa estoicamente no canto.

Na escuridão da tenda: o corpo de Ruby, fechado em seu saco de dormir. Próximo ao corpo -- alguns livros e uma lâmpada a querosene.

Esquadrinhe os livros e revistas.

A singela tenda vermelha repousa estoicamente no canto.

A singela tenda vermelha permanece imóvel, de forma desapaixonada.

Foi armada por mãos hábeis -- ela estava acostumada a acampar.

Foi armada por mãos hábeis -- ela está acostumada a acampar.