Uma porta surrada está estranhamente pendurada nas dobradiças, presa ao batente com uma…

Uma porta surrada está estranhamente pendurada nas dobradiças, presa ao batente com uma corrente de segurança. Uma conta de energia não paga está anexada, ameaçando cortar a eletricidade. É dirigida ao Sr. Uuno de Ruyter.

Use o alicate na corrente.

Clac! Tanto esforço para essa maldita corrente. O elo cai no chão do outro lado da porta. Você superou a ameaça de titânio.

Não deixe a quietude enganá-lo -- a besta está lá em algum lugar, pronta para te destroçar em pedaços com uma garrafa quebrada...

O tenente parece preocupado. "Eu sei que não há como parar você -- mas ao menos faça isso rápido."

Você pode entrar agora...

Clac! O alicate passa por elas como se fossem folhas mortas. Os elos caem no chão do outro lado da porta.

Como um maldito maníaco, você arranca a corrente da porta. Os elos caem no chão, espalhados.

Como um maldito maníaco, você arranca a corrente da porta. Os elos caem no chão, espalhados.

Isso não é algo que você deveria tentar fazer com suas mãos nuas. Você vai acabar se machucando.

Como... como pode ser?! Como uma simples corrente desafia seus melhores esforços? Você é tão ruim assim com suas mãos? Eu não entendo...

Isso deveria ser fácil, mas... é só um ângulo estranho, certo? A porta não abre realmente o suficiente para deixar o alicate passar. Você não consegue a alavanca que precisa. E o cortador está embotado. E a corrente é... super forte, certo? Não é sua culpa que você não consegue cortá-la!

Ruído de tecido. O queixo do tenente roça na gola. Ele está observando, balançando a cabeça em desapontamento.

O tenente sorri. "Problemas com a corrente, policial?"

"Ei, não olha para mim! É você que está carregando alicates de corte de merda."

"Claro, policial." O tenente sorri gentilmente. "Meu alicate regulamentado, e recentemente distribuído pela RCM, é o problema."

Você não vai aguentar isso! Vamos, mostre a ele o que você REALMENTE pode fazer!

"Eu vou ser honesto: não sou muito bom com as mãos."

O tenente arqueia as sobrancelhas, surpreso. "Bem... não. Eu acho que não."

"Essas não são correntes ordinárias... são correntes de titânio. Titânio-supremo, Kim."

"Titânio-supremo?" O tenente pisca. "Claro. Uma porta nesse complexo tem uma corrente super-dura, super-cara."

Corrente estúpida... Vamos, tente de novo. Nós não seremos derrotados tão facilmente!

Bata levemente.

Sem resposta.

O número do apartamento caiu da porta, deixando o painel com uma grudenta sombra na forma "1" e um desenho de caneta "2."

Nada acontece?! Deve ser uma emboscada... Vamos bombear sua adrenalina, para a eventualidade.

Bom que você já tem o alicate de corte na sua mão! Nada a fazer, se não cortar-e-cortar!

Você vai precisar equipar o alicate de corte para entrar. Corte através do metal!

A porta está trancada por uma corrente. Se você tivesse algum tipo de dispositivo policial para cortar correntes. Alguma coisa, talvez, que pudesse ser encontrada no veículo automotor da RCM...

"Parece que encontramos onde o pai do Cuno vive." (Aponte para a conta na porta.)

E o lugar vem com três meses de serviços prestados a pagar.

[Sair.]

Seu batimento cardíaco acelera, suas mãos ficam suadas... A sereia de anfetamina está cantando a canção dela.

A alça está solta devido à puxões violentos e infrutíferos. A tinta na parte inferior da porta está lascada por chutes. As pessoas têm tentado muitas vezes, e aparentemente sem sucesso, entrar.

O tenente balança a cabeça. "Nós não temos assuntos aqui. Vamos voltar à investigação."