"Policial, a lanterna, por favor."

Ele dá um passo para trás, estudando você. "Como eu ia saber?"

(Aproxime-se.) "Senhor, você poderia tirar seus óculos escuros? Gostaria de examinar seus olhos."

"Por que diabos?" Ele cambaleia para longe do vidro, mas rapidamente se recompõe. "São prescrição médica. Eu realmente não consigo enxergar sem eles."

Nada, ainda sem pistas. Você obviamente não tem se drogado o suficiente recentemente.

Tudo bem, ele definitivamente está drogado. Seja o que for, você provavelmente já usou isso -- e muitas outras coisas além disso. Mas você não consegue atravessar a confusão de sensações para chegar à resposta.

Olhar para os artigos, falar com ele -- isso pode te dar mais pistas.

Um homem protegido como ele não diria se você perguntasse em voz alta.

"O boombox que comprei... deve tocar essa fita, certo?"

"Com certeza. Ainda está funcionando, não está? Apenas escolha sua fita e coloque pra rodar. Tudo começa com a fita."

"Há algo que eu gostaria de vender."

"Sim, gostaríamos de vender essas calotas," o tenente avança e entrega a ele as calotas giratórias.

Roy pega as calotas do tenente e as inspeciona. Elas parecem iridescentes sob a luz dançante de sua casa de penhores.

Se foi para sempre...

Ele se maravilha com o brilho do cobalto e assente: "Sim, isso é muito, muito bom. Você defraudou algum príncipe estrangeiro por elas? Atacou um mafioso Mesque? Não importa... Te dou 200 reál."

"Ninguém foi defraudado ou atacado, garanto-lhe," o tenente explica enquanto o penhorista abre o caixa e conta o dinheiro.

"Claro. Não tive intenção de ofender. 200 reál para você, policial. Foi um prazer negociar com você. Volte sempre."

"Obrigado." Ele pega o dinheiro, então se vira para você.

"Aqui estão os 30 reál que você precisa para pagar sua conta. Não desperdice-o." O resto vai para o bolso dele.

O resto é para ele -- para compensar a dor de ser separado de suas calotas giratórias radiantes.

O lucro inesperado é um pequeno consolo.

"Algo mais que você está pensando em vender?" Tanto o tenente quanto o penhorista se voltam para você.

"Vou conferir meus bolsos." (Acesse seu menu de penhoras.)

"Está pensando em vender mais alguma coisa?"

"Eu tenho uma armadura ..."

"Mais que isso. O que mais você tem?"

Ele junta as sobrancelhas, pensando, então diz, "Tudo bem, vamos dar uma olhada."

"Bem, tenho essas manoplas..." (Mostre a ele.)

Ele dá um passo para trás, afastando-se do vidro. "Ah, não, não, não, não. Não preciso de mercenários sedentos por sangue batendo à minha porta procurando por seus brinquedos perdidos."

"Além disso, esse equipamento custa uma fortuna -- não há ninguém em Martinaise com esse tipo de dinheiro."

Parece que ele teria aceitado o risco se esperasse lucrar com isso. Não é ganância, entretanto. Bem no fundo, ele é um apostador -- contanto que as apostas sejam suficientemente interessantes.

"Eu tenho um capacete." (Mostre a ele.)

"Eu tenho esses sapatos de ferro." (Mostre a ele.)

"Dê uma olhada nessa couraça incrível." (Mostre a ele.)

"Tenho uma foto fascinante de um cadáver aqui." (Mostre a foto a ele.)

"Ah.. não, eu não gosto desse tipo de objetos. Nada feito." Ele mal olha para a coisa.

"Você sabe o que as tatuagens significam?"

Ele franze a testa. "Trajetórias afóticas? Redes contra-radiância? Antimagnetismo? É a escuridão. Isso é tudo o que sei. Venda-me algo mais claro."

Você não tem a menor ideia do que trajetórias afóticas são, mas as tatuagens no homem não são isso.

"Não tenho nada para vender no momento."

"Outra hora, talvez."

"Eu gostaria de vender minhas roupas."

"Não estou mais comprando roupas no momento..." Ele olha você de cima para baixo rapidamente.

Repentinamente, seu olhar se fixa em sua gravata. Ele se afasta do vidro. "E especialmente essa gravata. Ela engole fótons ao redor dela. Não tenho necessidade de objetos necróticos."

Sua mãe é um objeto necrótico. Sou engraçado. Olhe para mim brilhando à luz do projetor!

"Não estou mais comprando roupas no momento." Ele olha para você de cima a baixo rapidamente. "E certamente não uma armadura cara que é passível de trazer mercenários à minha porta."

"Eu tenho esse broche comemorativo, mas antes de vendê-lo, tenho algumas perguntas." (Mostre a ele o broche de Lena.)

Ele estuda cuidadosamente o broche, girando-o na palma de sua mão. "Corridas de Barco de Verão em Saint-Batiste em '31. Que época agradável foi aquela."

"Então, o que você deseja saber? Preço? Posso te dar 3,20 por isso."

"Isso é tudo que eu queria saber sobre o broche, obrigado."

"Claro. Então, você gostaria de vender alguma coisa?"

"3,20? Ei, isso é um roubo!"

"Um broche de '31 deveria custar 3,10 -- mas eu adicionei outros dez centavos, só pra ser legal."

"Tudo bem, mas você pode guardá-lo por alguns dias antes de colocá-lo à venda? Eu prometi devolver o broche..."

Ele pensa por um momento, então assente. "Claro, posso mantê-lo atrás do balcão por uma semana -- mas apenas se você penhorá-lo agora mesmo."

Você pode vender coisas da sua aba de ITENS por dinheiro -- mas cuidado: Você pode precisar delas mais tarde.

"Aqui estão os 60 reál que você precisa para pagar sua conta. Não desperdice-o." O resto vai para o bolso dele.

"Aqui estão os 70 reál que você precisa para pagar sua conta. Não desperdice-o." O resto vai para o bolso dele.

"Aqui estão os 100 reál que você precisa para pagar sua conta. Não desperdice-o." O resto vai para o bolso dele.

"Aqui estão os 130 reál que você precisa para pagar sua conta. Não desperdice-o." O resto vai para o bolso dele.

"Deixa eu dar uma olhada."