"O policial está de volta..." Ele sorri. "O que você quer?"

"Os palhaços ainda estão por aí... O que foi agora?"

"Um palhaço solitário... Que visão triste." Ele suspira. "O que você quer?"

"Parece que o circo deixou a cidade, mas os palhaços ainda estão aqui." Titus não parece particularmente feliz em te ver.

"É aqui que você fala o que cabe a você." Um homem de ombros largos aponta para você com uma lata de cerveja.

Ele está acostumado a dar ordens que são obedecidas imediatamente. É melhor não ceder.

Ele e seus homens se comportam como gigantes. Você precisará provar sua determinação para ser levado a sério.

"Detetive." O tenente acena com a cabeça para você com um toque de vigor. Ele está deixando isso com você.

O melhor do 57° Distrito examina a sala, deixando a fala para você: Ele confia em você -- talvez contra seu bom senso, mas confia.

"Precisamos conversar sobre o homem enforcado lá atrás."

"Oh, isso é sobre ele?" Ele olha ao redor. "Bem atraente, aquele..."

"Você com certeza tá indo no seu tempo. Esperando que ele fique maduro e bonito pra você, hein?"

"Ah, ele tá um moço bem bonitão agora. Um gostosão!" Glen concorda com a cabeça. "Exalando aquele perfume delicioso."

"HORA DE TRABALHAR NA FÁBRICA DE MERDA!!!"

"Tranquilo, rapazes... Esses zeladores têm um trabalho infernal esperando por eles. Quero dizer, eu não iria lá nem por um milhão..." Ele bate na testa.

"Você talvez queira começar a fazer suas perguntas agora. Não vai ficar melhor que isso."

Esses caras são tão orgulhosos de sua virilidade que estão prontos para confessar um assassinato de primeiro grau. Pergunte se foram eles.

Primeiro, faça uma contagem -- conecte esses homens às pegadas que você viu no terreno -- é provável que eles correspondam.

Perguntas? Pro inferno com isso. Encare o pica grossa -- confronto físico.

Ou... não encare ele ainda. Espere. Talvez você precise se estabelecer aos olhos dele mais tarde. Se você falhar, isso pode te dar uma nova chance!

"Primeiro, precisamos conversar sobre sua atitude."

"Uau... A RCM nos enviou uns policias pica grossa."

"Policias pica grossa de verdade... Olhe pra eles! Despreocupados, balançando no vento."

"É, olha pro pauzão daquele policial. Não posso dizer o que fazer a um pau tão grande."

"Deve ser algo na água em Jamrock," ele diz, pensativo.

"Sim, deram pra eles uns paus grandes, bacanas de verdade."

"É... Hmm, de qualquer maneira..." Ele encerra.

"Escutaram, rapazes?" O homem olha ao redor. "Parece que a RCM nos mandou um policial pica grossa."

"Você não me diz o que fazer." Ele imita você. A multidão ri novamente...

Não diga nada ainda.

"Ei... EI, IMBECIL!!! Está com problemas de audição ou algo do tipo?! O chefe está falando com você!"

Não deixe que os gritos perturbem sua serenidade. Esses são apenas simples camponeses, senhor.

Cruze os braços.

"O que é isso? Ele tá brincando...? Esse cara tá chapado ou algo assim?" O pequeno rapaz olha aos seus companheiros, incrédulo.

"Ei, cuzão, aqui em cima! Estamos falando com você!"

"Estamos procurando por Titus Hardie." O tenente se vira para o homem de ombros largos no fim da mesa.

"Precisamos conversar sobre o homem enforcado lá atrás."

"Oh, isso é sobre ele?" Ele olha ao redor. "Bem atraente, aquele..."

"Demorou, hein?" Ele olha para Titus esperando aprovação. "Esperou que ele ficasse realmente maduro e bonito pra você?"

"Oh, ele era um garoto muito bonito, pendurado lá... Exalando aquele perfume delicioso."

"Não consigo entender por que você fez isso." Ele abre os braços. "Quero dizer... eu teria deixado ele lá em cima. Você realmente deve gostar de limpar merda de outras pessoas."

A conversa fiada é fútil demais para chegar aos seus ouvidos: Levante seu queixo e olhe para longe como um príncipe.

"Primeiro, precisamos conversar sobre sua atitude."

"Precisamos conversar sobre o homem enforcado lá atrás."

"Precisamos conversar sobre o homem enforcado lá atrás."

"Olha, o policial insano está de volta." Ele toma um gole de cerveja.

O pequeno homem representa mimicamente seu cérebro explodindo. Você vê a cara de rato contorcida imitando desespero, os dedos tocando a têmpora.

Há gargalhadas na sala. Tente não se matar desta vez.

"Apenas levou ela embora, hein? Muito frio..." Ele ainda está olhando para a porta da frente. "Não achei que você fosse desse tipo..."

"Não tinha o que em mim? Para prendê-la?"

"Sim, seu filho da puta desumano." Ele acena aprovando. "Eu certamente não sou assim -- Eu sempre deixo as bonitas irem. Coração mole."

"Sim, igual quando deixamos a viúva de Clancy escapar."

"Ou Denisse, a garota do restaurante! O porta leite dela..." Ele diz, quase elegíaco.

"Não posso dizer que não fiquei triste por vê-la ir -- a nossa Klaasje -- o rosto dela quando seu amigo a levou. Droga..." Ele balança a cabeça.

"Espere, o rosto dela -- como era?"

"Como se ela estivesse indo para a forca."

Ele evitou olhá-la diretamente nos olhos -- eu também evitaria.

"Foi a coisa normal a se fazer. Ela era um risco de fuga. Eu sou um tira."

"Sim... normal." Ele parece estar pensando. “Não há nada a se fazer sobre isso agora, creio eu. Só espero que ela consiga abrir caminho pelo sistema e dar a volta por cima."

"Não pense que me esqueci de que também te contei especificamente como me senti sobre a prisão dela." Ele diz balançando a cabeça. “Agora, o que você quer?"

O tom agora é amigável e suas últimas palavras são na verdade acompanhas de um pequeno sorriso.