«Осталось лишь доставить его на материк. — Он едва заметно ухмыляется. — У нас…

«Осталось лишь доставить его на материк. — Он едва заметно ухмыляется. — У нас получилось...»

«Мы ведь справились, да?»

Он улыбается. «Вы можете гордиться собой. Идемте, закончим с этим делом».

«Сначала перевезем его, а потом уж будем праздновать победу».

«Думаешь, это его рук дело?»

Он кивает. «Подумать только, еще утром мы ничего не знали... — Он едва заметно ухмыляется. — Это очень хорошо, однако сначала нам нужно добиться от него признания, а затем, возможно, мы обнаружим убедительный мотив».

«Я пытаюсь добиться от него признания...»

«Да, хорошо. Сейчас это наша главная задача».

«Хорошо, так и сделаем». (Подвести итоги.)

«Не забывайте, — шепчет лейтенант, — он хочет признаться, но не хочет нам помогать. Это должно выглядеть так, словно у нас уже есть все доказательства».

В его словах чувствуется радостное волнение. Он уважает подозреваемого за это. Сильно уважает. Но есть и еще что-то...

Он думает, что дезертир может рассказать намного больше. Все-таки провел здесь 44 года...

«Думаешь, он знает больше? Не только в отношении нашего дела?»

«О да... — Он кивает. — Кроме того, он уже долгое время ни с кем не разговаривал. Если нам удастся заставить его говорить, кто знает, какие еще тайны он выболтает...»

Похлопать его по спине. [Уйти.]

«Не забывайте, — шепчет лейтенант, — он хочет признаться, но не хочет нам помогать. Это должно выглядеть так, словно у нас уже есть все доказательства».

«Ну что, как продвигается допрос?»

«Хорошо. — Он кивает. — Очень хорошо. Он хочет признаться, это видно. Нужно только поднажать еще немного... Чем больше у нас будет против него улик, тем скорее он признается...»

Слыхал? Он говорит, осталось совсем чуть-чуть...

«Что еще ему можно предъявить, чтобы он раскололся?»

«Он коммунар. Жертва — наемник. Нужно снова вывести его на разговор о политике. Можно даже сказать, что мотив нам уже известен».

«Что я упускаю? Что еще я забыл?»

«А еще оружие. — Он вежливо улыбается. — Нужно забрать его и изучить в присутствии подозреваемого. Устроить представление».

О да, мессир! Сыграйте перед ним спектакль!

«Есть и еще кое-что. Оружие. — Он вежливо улыбается. — Нужно забрать его и изучить в присутствии подозреваемого. Устроить представление».

«Баллистику. Пусть еще немного здесь помаринуется, а мы пока еще раз посмотрим на место, которое он себе оборудовал — то, где матрас. — Он кивает в сторону башни на юго-востоке. — Военного всегда можно впечатлить разговорами о баллистике».

Тебе сейчас не обязательно искать весомые доказательства для суда. Просто найди линию прицела, а остальное он сделает сам.

«Баллистику. Пусть еще немного здесь помаринуется, а мы пока поищем снайперскую позицию на острове. — Он кивает в сторону башенки на побережье. — Думаю, стоит посмотреть там».

«Я мысли подгоняю!»

«Да, я вижу. И не осуждаю».